msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multiple Domain\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-18 15:34-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-18 16:22-0200\n"
"Language-Team: Straube <https://straube.co>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: pt_BR\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: MultipleDomain.php:181
msgid "Multiple Domain"
msgstr "Multiple Domain"

#: MultipleDomain.php:185
msgid "Domains"
msgstr "Domínios"

#: MultipleDomain.php:189
msgid "Options"
msgstr "Opções"

#: MultipleDomain.php:251
msgid ""
"You can use multiple domains in your WordPress defining them below. It's "
"possible to limit the access for each domain to a base URL."
msgstr ""
"Você pode usar múltiplos domínios com o seu WordPress os definindo abaixo. É "
"possível limitar o acesso a cada domínio a uma URL base."

#: MultipleDomain.php:283
msgid "Add domain"
msgstr "Adicionar domínio"

#: MultipleDomain.php:285
msgid ""
"A domain may contain the port number. If a base URL restriction is set for a "
"domain, all requests that don't start with the base URL will be redirected "
"to the base URL. <b>Example</b>: the domain and base URL are <code>example."
"com</code> and <code>/base/path</code>, when requesting <code>example.com/"
"other/path</code> it will be redirected to <code>example.com/base/path</"
"code>. Additionaly, it's possible to set a language for each domain, which "
"will be used to add <code>&lt;link&gt;</code> tags with a <code>hreflang</"
"code> attribute to the document head."
msgstr ""
"Um domínio pode conter um número de porta. Se uma restrição de URL base for "
"definida para um domínio, todos as requisições que não começarem com a URL "
"base serão direcionadas para a URL base. <b>Exemplo</b>: o domínio e a base "
"são <code>example.com</code> e <code>/caminho/base</code>, quando "
"requisitando <code>example.com/outro/caminho</code> será redirecionado para "
"<code>example.com/caminho/base</code>. Adicionalmente, é possível determinar "
"um idioma para cada domínio, que será usado para adicionar tags <code>&lt;"
"link&gt;</code> com o atributo <code>hreflang</code> ao cabeçalho do "
"documento."

#: MultipleDomain.php:305
msgid "Ignore default ports"
msgstr "Ignorar portas padrão"

#: MultipleDomain.php:306
msgid ""
"When enabled, removes the port from URL when redirecting and it's a default "
"HTTP (<code>80</code>) or HTTPS (<code>443</code>) port."
msgstr ""
"Quando habilitado, remove a porta da URL quando redirecionando e é uma porta "
"padrão HTTP (<code>80</code>) ou HTTPS (<code>443</code>)."

#: MultipleDomain.php:412
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: MultipleDomain.php:609
msgid "Domain"
msgstr "Domínio"

#: MultipleDomain.php:612
msgid "Base path restriction"
msgstr "Restrição de caminho base"

#: MultipleDomain.php:615
msgid "Remove"
msgstr "Remover"