'GlotPress/4.0.3','translation-revision-date'=>'2026-03-12 15:57:03+0000','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n != 1;','project-id-version'=>'Plugins - Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth - Stable (latest release)','language'=>'sv_SE','messages'=>['A URL mismatch was detected between your site and WordPress.com.'=>'Ett URL-matchningsfel upptäcktes mellan din webbplats och WordPress.com.','Poster unavailable.'=>'Poster ej tillgänglig.','Poster image for video: %s'=>'Posterbild för videoklipp: %s','Quickly access the WordPress.com Reader from your site’s admin bar.'=>'Kom snabbt åt WordPress.com-läsaren från din webbplats adminfält.','Module DescriptionQuickly access the WordPress.com Reader from your site\'s admin bar.'=>'Kom snabbt åt WordPress.com-läsaren från din webbplats adminfält.','Module DescriptionAdd canonical URL tags to archive pages to prevent duplicate content in search engines.'=>'Lägg till kanoniska URL-etiketter till arkivsidor för att förhindra duplicerat innehåll i sökmotorer.','Module NameCanonical URLs'=>'Kanoniska URL:er','Visit the post to watch the video'=>'Besök inlägget för att se videoklippet','Every Eight Hours'=>'Var 8:e timme','To control what’s included in newsletter emails, visit your Newsletter settings.'=>'Gå till inställningar för Nyhetsbrev för att kontrollera vad som är inkluderat i e-postmeddelanden med nyhetsbrev.','Read the blogs and topics you follow'=>'Visa bloggar och ämnen du följer','Unable to generate preview URL.'=>'Kan inte generera förhandsgransknings-URL.','Unique identifier for the form.'=>'Unik identifierare för formuläret.','This is a preview. Form submissions are disabled.'=>'Detta är en förhandsgranskning. Formulärinlämningar är inaktiverade.','Not Found'=>'Hittades inte','Access Denied'=>'Åtkomst nekad','You do not have permission to preview this form.'=>'Du har inte behörighet att förhandsgranska detta formulär.','Device'=>'Enhet','Hey, a new form response just came in!'=>'Hej, det kom just in ett nytt formulärsvar!','Form submissions are disabled in preview mode.'=>'Formulärinlämningar är inaktiverade i förhandsgranskningsläge.','View form responses from this page'=>'Visa formulärsvar från den här sidan','This form is scheduled for %s and is only visible to you until then.'=>'Formuläret är tidsinställt för %s och är endast synligt för dig fram till dess.','This form is pending review and is only visible to you. It will be visible to site visitors once approved and published.'=>'Formuläret inväntar granskning och är endast synligt för dig. Det blir synligt för besökare på webbplatsen när det har godkänts och publicerats.','This form is a draft and is only visible to you. Publish it to make it visible to site visitors.'=>'Formuläret är ett utkast och är endast synligt för dig. Publicera det för att göra det synligt för besökare på webbplatsen.','Please specify…'=>'Specificera …','%1$s requires a response when "%2$s" is selected.'=>'%1$s kräver ett svar när "%2$s" är markerat.','Google Sheets is connected for this form.'=>'Google Kalkylark är anslutet för det här formuläret.','This form is protected with Akismet spam protection.'=>'Formuläret är skyddat med Akismets skräppostskydd.','Untitled Form'=>'Formulär utan rubrik','Edit form'=>'Redigera formulär','WordPress.com API response missing sites data'=>'WordPress.com-API-svar saknar webbplatsdata','WordPress.com API returned error (HTTP %d)'=>'WordPress.com-API:et returnerade fel (HTTP %d)','Failed to connect to WordPress.com: %s'=>'Misslyckades att ansluta till WordPress.com: %s','Share on Bluesky'=>'Dela på Bluesky','Share on Threads'=>'Dela på Threads','Share on Nextdoor'=>'Dela på Nextdoor','Share on Mastodon'=>'Dela på Mastodon','Share on WhatsApp'=>'Dela på WhatsApp','Share on Telegram'=>'Dela på Telegram','Share on Pinterest'=>'Dela på Pinterest','Press This!'=>'Blogga det här!','Share on LinkedIn'=>'Dela på LinkedIn','Share on Reddit'=>'Dela på Reddit','Share on X'=>'Dela på X','Email a link to a friend'=>'E-posta en länk till en vän','Custom media to attach for this connection instead of the global media.'=>'Anpassad media att bifoga för denna anslutning istället för global media.','Custom message to use for this connection instead of the global message.'=>'Anpassat meddelande att använda för denna anslutning istället för det globala meddelandet.','Whether to enable per-network customization.'=>'Om anpassning per nätverk ska aktiveras.','Per-connection customizations for message and media.'=>'Anpassningar per anslutning för meddelande och media.','Webhook URL cannot point to private or internal networks.'=>'Webhook-URL kan inte peka på privata eller interna nätverk.','Webhook URL must use HTTPS.'=>'Webhook-URL måste använda HTTPS.','Invalid webhook URL format.'=>'Ogiltigt webhook-URL-format.','Request context for Jetpack Forms. Use "dashboard" to include dashboard-only fields.'=>'Begär kontext för Jetpack Forms. Använd ”adminpanel” för att inkludera fält endast för adminpanel.','Invalid form reference.'=>'Ogiltig formulärreferens.','Form errors'=>'Formulärfel','Rating: %1$d out of %2$d %3$s'=>'Betyg: %1$d av %2$d %3$s','star'=>'stjärna' . "\0" . 'stjärnor','heart'=>'hjärta' . "\0" . 'hjärtan','Thank you for your response.'=>'Tack för din respons.','Format for the fields data in the response.'=>'Format för fältdata i svaret.','Missing target_urn in request body'=>'Saknar mål_urn i begärandetexten','Invalid JSON Body'=>'Ogiltigt JSON-innehåll','Share "%s" via Jetpack Social'=>'Dela ”%s” via Jetpack Social','Sorry, you are not allowed to create forms.'=>'Du har inte behörighet att skapa formulär.','Sorry, you are not allowed to view forms.'=>'Du har inte behörighet att visa formulär.','Form updated.'=>'Formulär uppdaterat.','Form scheduled.'=>'Formulär schemalagt.','Form reverted to draft.'=>'Formulär återställt till utkast.','Form published privately.'=>'Formulär publicerat privat.','Form published.'=>'Formulär publicerat.','Forms list'=>'Formulärlista','Filter forms list'=>'Filtrera formulärlista','No forms found.'=>'Inga formulär hittades.','Search Forms'=>'Sök formulär','All Forms'=>'Alla formulär','View Forms'=>'Visa formulär','View Form'=>'Visa formulär','Edit Block Form'=>'Redigera blockformulär','New Form'=>'Nytt formulär','Comma-separated list of asset types to exclude from the response. Supported values: "core" (WordPress core assets), "gutenberg" (Gutenberg plugin assets), or plugin handle prefixes (e.g., "contact-form-7").'=>'Kommaseparerad lista över tillgångstyper att exkludera från svaret. Värden som stöds: ”core” (WordPress-kärntillgångar), ”gutenberg” (Gutenberg-tilläggstillgångar) eller tilläggets hanterarprefix (t.ex. ”contact-form-7”).','Browser: %1$s'=>'Webbläsare: %1$s','This form is no longer available.'=>'Detta formulär är inte längre tillgängligt.','An error occurred. Please reload the page and try again — data entered may be lost.'=>'Ett fel uppstod. Ladda om sidan och försök igen – angivna data kan gå förlorade.','The display name of the person who submitted the form. Either the name or the email if the name is not set.'=>'Visningsnamnet för personen som skickade formuläret. Antingen namnet eller e-postadressen om namnet inte är inställt.','Response ID is required.'=>'Svars-ID är obligatoriskt.','Set true to count only unread, false for only read.'=>'Ange som sant för att endast räkna olästa och som falskt för att endast räkna lästa.','Only count responses after this date (ISO8601 format).'=>'Räkna endast svar efter detta datum (ISO8601-format).','Only count responses before this date (ISO8601 format).'=>'Räkna endast svar före detta datum (ISO8601-format).','Only count responses from a specific page or post.'=>'Räkna endast svar från en specifik sida eller inlägg.','Only count responses matching this search term.'=>'Räkna endast svar som matchar denna sökterm.','Get a summary of form responses grouped by status. Returns counts for inbox (active), spam, and trash. Useful for dashboard stats or checking if there are new responses.'=>'Få en sammanfattning av formulärsvar grupperade efter status. Returnerar antal för inkorg (aktiv), skräppost och papperskorg. Användbart för adminpanelsstatistik eller för att kontrollera om det finns nya svar.','Get response status counts'=>'Hämta antal svarsstatus','Set false to mark as read, true to mark as unread.'=>'Ställ in som falskt för att markera som läst och som sant för att markera som oläst.','New status: "publish" (restore), "spam" (mark spam), "trash" (soft delete).'=>'Ny status: ”publicera” (återställ), ”skräppost” (markera som skräppost), ”kasta” (mjuk borttagning).','The response ID to update.'=>'Svars-ID:t att uppdatera.','Modify a form response. Use to mark as spam, move to trash, restore from trash, or toggle read/unread state.'=>'Ändra ett formulärsvar. Används för att markera som skräppost, flytta till papperskorgen, återställa från papperskorgen eller slå på/av läst/oläst läge.','Update form response'=>'Uppdatera formulärsvar','Only responses after this date (ISO8601 format).'=>'Endast svar efter detta datum (ISO8601-format).','Only responses before this date (ISO8601 format).'=>'Endast svar före detta datum (ISO8601-format).','Search within response content and sender info.'=>'Sök i svarsinnehåll och avsändarinformation.','Set true for unread only, false for read only.'=>'Ange som sant för endast olästa och som falskt för endast lästa.','Filter by response status.'=>'Filtrera efter svarsstatus.','Filter by the page or post ID where the form is embedded.'=>'Filtrera efter sidan eller inläggs-ID där formuläret är inbäddat.','Number of responses to return per page (max 100).'=>'Antal svar att returnera per sida (max 100).','Page number for paginated results.'=>'Sidnummer för sidnumrerade resultat.','Fetch specific responses by their IDs.'=>'Hämta specifika svar efter deras ID:n.','List or search form responses. Returns response data including sender info, form fields, and metadata. Supports filtering by status, date range, read state, and search terms.'=>'Lista eller sök igenom formulärsvar. Returnerar svarsdata, inklusive avsändarinformation, formulärfält och metadata. Stöder filtrering efter status, datumintervall, läsläge och söktermer.','Get form responses'=>'Hämta formulärsvar','Abilities for managing Jetpack Forms responses.'=>'Möjligheter att hantera Jetpack Forms-svar.','Mark as external collaborator'=>'Markera som extern medarbetare','Hostinger Reach is connected for this form.'=>'Hostinger Reach är anslutet för det här formuläret.','Select which attributes to display as filters. Leave blank to show all.'=>'Välj vilka attribut som ska visas som filter. Lämna fältet tomt för att visa alla.','Product Attributes'=>'Produktattribut','label for filtering postsProduct Attributes'=>'Produktattribut','The skipped_connections argument must be an array of connection IDs.'=>'Argumentet skipped_connections måste vara en array med anslutnings-ID:n.','Unknown browser'=>'Okänd webbläsare','404 Not Found'=>'404 hittades inte','(deleted) %s'=>'(borttagen) %s','(trashed) %s'=>'(borttaget) %s','Form ID mismatch.'=>'Formulär-ID matchar inte.','Failed to decode JWT token: %s'=>'Det gick inte att avkoda JWT-token: %s','Browser'=>'Webbläsare','Form not found.'=>'Formulär hittades inte.','This form requires a password.'=>'Detta formulär kräver ett lösenord.','You do not have permission to view this form.'=>'Du har inte behörighet att visa detta formulär.','Invalid form ID or hash.'=>'Ogiltigt formulär-ID eller hash.','Option %s'=>'Alternativ %s','Select an option'=>'Välj ett alternativ','Failed to update feedback read status.'=>'Kunde inte uppdatera lässtatus för feedback.','Invalid feedback ID.'=>'Ogiltigt feedback-ID.','List of item IDs to include in results regardless of filters.'=>'Lista över objekt-ID:n att inkludera i resultat oavsett filter.','Limit result set to read or unread feedback items.'=>'Begränsa resultatuppsättningen till lästa eller olästa feedbackobjekt.','Whether the form response is unread.'=>'Om formulärsvaret är oläst.','The URL to edit the form.'=>'URL:en för att redigera formuläret.','The browser and platform used to submit the form.'=>'Webbläsaren och plattformen som används för att skicka formuläret.','The country code derived from the IP address.'=>'Landskoden härledd från IP-adressen.','Send newsletters and marketing emails via Hostinger Reach.'=>'Skicka nyhetsbrev och marknadsföringsmeddelanden via Hostinger Reach.','Hostinger Reach'=>'Hostinger Reach','Settings save failed.'=>'Det gick inte att spara inställningarna.','Allow users to sign up to your Mailchimp mailing list.'=>'Tillåt användare att registrera sig för din MailChimp-e-postlista.','Search countries…'=>'Sök länder …','Zimbabwe'=>'Zimbabwe','Zambia'=>'Zambia','Yemen'=>'Yemen','Wallis and Futuna'=>'Wallis and Futuna','Vietnam'=>'Vietnam','Venezuela'=>'Venezuela','Vatican City'=>'Vatikanstaten','Vanuatu'=>'Vanuatu','Uzbekistan'=>'Uzbekistan','Uruguay'=>'Uruguay','United States'=>'USA','United Kingdom'=>'Storbritannien','United Arab Emirates'=>'Förenade Arabemiraten','Ukraine'=>'Ukraina','Uganda'=>'Uganda','U.S. Virgin Islands'=>'Amerikanska Jungfruöarna','Tuvalu'=>'Tuvalu','Turks and Caicos Islands'=>'Turks- och Caicosöarna','Turkmenistan'=>'Turkmenistan','Turkey'=>'Turkiet','Tunisia'=>'Tunisien','Trinidad and Tobago'=>'Trinidad och Tobago','Tonga'=>'Tonga','Tokelau'=>'Tokelau','Togo'=>'Togo','Timor-Leste'=>'Östtimor','Thailand'=>'Thailand','Tanzania'=>'Tanzania','Tajikistan'=>'Tadzjikistan','Taiwan'=>'Taiwan','São Tomé and Príncipe'=>'São Tomé och Príncipe','Syria'=>'Syrien','Switzerland'=>'Schweiz','Sweden'=>'Sverige','Svalbard and Jan Mayen'=>'Svalbard och Jan Mayen','Suriname'=>'Surinam','Sudan'=>'Sudan','Sri Lanka'=>'Sri Lanka','Spain'=>'Spanien','South Korea'=>'Sydkorea','South Georgia and the South Sandwich Islands'=>'Sydgeorgien och Sydsandwichöarna','South Africa'=>'Sydafrika','Somalia'=>'Somalia','Solomon Islands'=>'Salomonöarna','Slovenia'=>'Slovenien','Slovakia'=>'Slovakien','Singapore'=>'Singapore','Sierra Leone'=>'Sierra Leone','Seychelles'=>'Seychellerna','Serbia'=>'Serbien','Senegal'=>'Senegal','Saudi Arabia'=>'Saudiarabien','San Marino'=>'San Marino','Samoa'=>'Samoa','Saint Vincent and the Grenadines'=>'Saint Vincent och Grenadinerna','Saint Pierre and Miquelon'=>'Saint-Pierre och Miquelon','Saint Martin'=>'Saint Martin','Saint Lucia'=>'Saint Lucia','Saint Kitts and Nevis'=>'Saint Kitts och Nevis','Saint Helena'=>'Saint Helena','Saint Barthélemy'=>'Saint Barthélemy','Réunion'=>'Réunion','Rwanda'=>'Rwanda','Russia'=>'Ryssland','Romania'=>'Rumänien','Qatar'=>'Qatar','Puerto Rico'=>'Puerto Rico','Portugal'=>'Portugal','Poland'=>'Polen','Pitcairn Islands'=>'Pitcairnöarna','Philippines'=>'Filippinerna','Peru'=>'Peru','Paraguay'=>'Paraguay','Papua New Guinea'=>'Papua New Guinea','Panama'=>'Panama','Palestine'=>'Palestina','Palau'=>'Palau','Pakistan'=>'Pakistan','Oman'=>'Oman','Norway'=>'Norge','Northern Mariana Islands'=>'Nordmarianerna','North Macedonia'=>'Nordmakedonien','North Korea'=>'Nordkorea','Norfolk Island'=>'Norfolkön','Niue'=>'Niue','Nigeria'=>'Nigeria','Niger'=>'Niger','Nicaragua'=>'Nicaragua','New Zealand'=>'Nya Zeeland','New Caledonia'=>'Nya Kaledonien','Netherlands'=>'Nederländerna','Nepal'=>'Nepal','Nauru'=>'Nauru','Namibia'=>'Namibia','Myanmar'=>'Myanmar','Mozambique'=>'Mozambique','Morocco'=>'Marocko','Montserrat'=>'Montserrat','Montenegro'=>'Montenegro','Mongolia'=>'Mongoliet','Monaco'=>'Monaco','Moldova'=>'Moldavien','Micronesia'=>'Mikronesien','Mexico'=>'Mexiko','Mayotte'=>'Mayotte','Mauritius'=>'Mauritius','Mauritania'=>'Mauretanien','Martinique'=>'Martinique','Marshall Islands'=>'Marshallöarna','Malta'=>'Malta','Mali'=>'Mali','Maldives'=>'Maldiverna','Malaysia'=>'Malaysia','Malawi'=>'Malawi','Madagascar'=>'Madagaskar','Macao'=>'Macao','Luxembourg'=>'Luxemburg','Lithuania'=>'Litauen','Liechtenstein'=>'Liechtenstein','Libya'=>'Libyen','Liberia'=>'Liberia','Lesotho'=>'Lesotho','Lebanon'=>'Libanon','Latvia'=>'Lettland','Laos'=>'Laos','Kyrgyzstan'=>'Kyrgyzstan','Kuwait'=>'Kuwait','Kosovo'=>'Kosovo','Kiribati'=>'Kiribati','Kenya'=>'Kenya','Kazakhstan'=>'Kazakhstan','Jordan'=>'Jordan','Jersey'=>'Jersey','Japan'=>'Japan','Jamaica'=>'Jamaica','Italy'=>'Italien','Israel'=>'Israel','Isle of Man'=>'Isle of Man','Ireland'=>'Irland','Iraq'=>'Irak','Iran'=>'Iran','India'=>'Indien','Iceland'=>'Island','Hungary'=>'Ungern','Hong Kong'=>'Hongkong','Honduras'=>'Honduras','Haiti'=>'Haiti','Guyana'=>'Guyana','Guinea-Bissau'=>'Guinea-Bissau','Guinea'=>'Guinea','Guernsey'=>'Guernsey','Guatemala'=>'Guatemala','Guam'=>'Guam','Guadeloupe'=>'Guadeloupe','Grenada'=>'Grenada','Greenland'=>'Grönland','Greece'=>'Grekland','Gibraltar'=>'Gibraltar','Ghana'=>'Ghana','Germany'=>'Tyskland','Georgia'=>'Georgien','Gambia'=>'Gambia','Gabon'=>'Gabon','French Polynesia'=>'Franska Polynesien','French Guiana'=>'Franska Guiana','France'=>'Frankrike','Finland'=>'Finland','Fiji'=>'Fiji','Faroe Islands'=>'Färöarna','Falkland Islands'=>'Falklandsöarna','Ethiopia'=>'Etiopien','Eswatini'=>'Eswatini','Estonia'=>'Estland','Eritrea'=>'Eritrea','Equatorial Guinea'=>'Equatorial Guinea','El Salvador'=>'El Salvador','Egypt'=>'Egypten','Ecuador'=>'Ecuador','Dominican Republic'=>'Dominikanska republiken','Dominica'=>'Dominica','Djibouti'=>'Djibouti','Denmark'=>'Danmark','Côte d\'Ivoire'=>'Elfenbenskusten','Czech Republic'=>'Tjeckien','Cyprus'=>'Cypern','Cuba'=>'Kuba','Croatia'=>'Kroatien','Costa Rica'=>'Costa Rica','Cook Islands'=>'Cooköarna','Congo - Kinshasa'=>'Kongo – Kinshasa','Congo - Brazzaville'=>'Kongo – Brazzaville','Comoros'=>'Komorerna','Colombia'=>'Colombia','Cocos (Keeling) Islands'=>'Kokosöarna (Keeling)','Christmas Island'=>'Julön','China'=>'Kina','Chile'=>'Chile','Chad'=>'Chad','Central African Republic'=>'Centralafrikanska republiken','Cayman Islands'=>'Caymanöarna','Cape Verde'=>'Kap Verde','Canada'=>'Kanada','Cameroon'=>'Kamerun','Cambodia'=>'Kambodja','Burundi'=>'Burundi','Burkina Faso'=>'Burkina Faso','Bulgaria'=>'Bulgarien','Brunei'=>'Brunei','British Virgin Islands'=>'Brittiska Jungfruöarna','British Indian Ocean Territory'=>'Brittiska territoriet i Indiska oceanen','Brazil'=>'Brasilien','Botswana'=>'Botswana','Bosnia and Herzegovina'=>'Bosnien och Herzegovina','Bolivia'=>'Bolivia','Bhutan'=>'Bhutan','Bermuda'=>'Bermuda','Benin'=>'Benin','Belize'=>'Belize','Belgium'=>'Belgien','Belarus'=>'Belarus','Barbados'=>'Barbados','Bangladesh'=>'Bangladesh','Bahrain'=>'Bahrain','Bahamas'=>'Bahamas','Azerbaijan'=>'Azerbaijan','Austria'=>'Österrike','Australia'=>'Australien','Aruba'=>'Aruba','Armenia'=>'Armenien','Argentina'=>'Argentina','Antigua and Barbuda'=>'Antigua och Barbuda','Anguilla'=>'Anguilla','Angola'=>'Angola','Andorra'=>'Andorra','American Samoa'=>'Amerikanska Samoa','Algeria'=>'Algeriet','Albania'=>'Albanien','Afghanistan'=>'Afghanistan','block descriptionCustom block for displaying PayPal Payment Buttons.'=>'Anpassat block för visning av PayPal-betalningsknappar.','Invalid ability: %s'=>'Ogiltig funktion: %s','Site MCP abilities must be an array'=>'Webbplatsens MCP-behörigheter måste vara en array','The font label.'=>'Typsnittsetiketten.','Unique identifier for the font.'=>'Unik identifierare för typsnittet.','The font slug.'=>'Typsnittets slug.','Failed to update interstitials state.'=>'Kunde inte uppdatera interstitiellt tillstånd.','Interstitial state for the product. True means that the user has seen the interstitial for the product.'=>'Interstitiellt tillstånd för produkten. Sant betyder att användaren har sett det interstitiella för produkten.','Key-value pairs of product slugs and their interstitial states.'=>'Nyckelvärdespar av produktsluggar och deras interstitiella tillstånd.','Please fill out at least one field.'=>'Fyll i minst ett fält.','Completed'=>'Slutförd','Please enter a valid time.'=>'Ange en giltig tid.','%s requires a time'=>'%s kräver en tid','%s requires valid selections.'=>'%s kräver giltiga val.','%s requires a valid selection.'=>'%s kräver ett giltigt val.','This integration cannot be disabled.'=>'Den här integrationen kan inte inaktiveras.','Access photos stored in your Google Photos library.'=>'Få åtkomst till bilder som är lagrade i ditt Google Photos-bibliotek.','Listen to the podcast'=>'Lyssna på podden','Display your more recent images from Instagram.'=>'Visa dina senaste bilder från Instagram.','Average CPU Utilization: %.1f%%'=>'Genomsnittligt processorutnyttjande: %.1f%%','CPU time (system): %d microseconds'=>'CPU-tid (system): %d mikrosekunder','CPU time (user): %d microseconds'=>'CPU-tid (användare): %d mikrosekunder','Peak Memory Usage: %s'=>'Högsta minnesanvändning: %s','Elapsed Time: %.4f seconds'=>'Förfluten tid: %.4f sekunder','Performance Metrics:'=>'Prestandamätvärden:','Sitemap rebuilt successfully.'=>'Webbplatskarta återskapad.','Purged all sitemap data and cleared sitemap transients.'=>'Tömde alla webbplatskartdata och rensade transienter för webbplatskarta.','block titlePayPal Payment Buttons'=>'PayPal-betalningsknappar','Send newsletters and marketing emails directly from your site.'=>'Skicka nyhetsbrev och marknadsföringsmeddelanden direkt från din webbplats.','MailPoet email marketing'=>'MailPoet-e-postmarknadsföring','MailPoet is connected for this form.'=>'MailPoet är anslutet för det här formuläret.','Another yearly plan already references this monthly plan. Each monthly plan can only have one corresponding yearly plan.'=>'Ett annat årligt paket refererar redan till detta månatliga paket. Varje månatligt paket kan bara ha ett motsvarande årligt paket.','Unexpected error: product list is not iterable.'=>'Oväntat fel: produktlistan kan inte itereras.','Could not retrieve existing products to check for duplicate tier references.'=>'Det gick inte att hämta befintliga produkter för att söka efter dubbletter av nivåreferenser.','The specified tier ID must point to a monthly plan (1 month interval).'=>'Det specificerade nivå-ID:t måste peka på ett månatligt paket (1 månads intervall).','The specified tier ID does not correspond to an existing monthly plan.'=>'Det specificerade nivå-ID:t motsvarar inte ett befintligt månatligt paket.','Yearly plans must have a valid tier ID that points to an existing monthly plan.'=>'Årliga paket måste ha ett giltigt nivå-ID som pekar på ett befintligt månatligt paket.','Monthly plans should not have a tier field. The tier field is only used to link yearly plans to their corresponding monthly plans.'=>'Månatliga paket ska inte ha något nivåfält. Nivåfältet används endast för att länka årliga paket till deras motsvarande månatliga paket.','Newsletter category did not update.'=>'Nyhetsbrevskategorin uppdaterades inte.','Social Image Generator is not enabled.'=>'Den sociala bildgeneratorn är inte aktiverad.','Subscribers from Jetpack Forms'=>'Prenumeranter från Jetpack Forms','Field'=>'Fält','Connection issue while submitting the form. Check that you are connected to the Internet and try again.'=>'Anslutningsproblem när formuläret skickades. Kontrollera att du är ansluten till Internet och försök igen.','Source URL:'=>'Käll-URL:','Source Title'=>'Källrubrik','Please select a valid value'=>'Välj ett giltigt värde','You are on a date picker input. Use the down key to focus into the date picker. Or type the date in the format MM/DD/YYYY'=>'Du är på datumväljarinmatningen. Använd nedåttangenten för att fokusera i datumväljaren. Eller skriv in datumet i formatet MM/DD/YYYY','Sorry, you cannot delete this resource.'=>'Du kan inte ta bort den här resursen.','Failed to empty spam.'=>'Det gick inte att tömma skräpposten.','Failed to empty trash.'=>'Det gick inte att tömma papperskorgen.','Social Image Generator is not available.'=>'Den sociala bildgeneratorn är inte tillgänglig.','The jetpack_set_available_extensions filter must return an array.'=>'Filtret jetpack_set_available_extensions måste returnera en array.','← Back'=>'← Tillbaka','Module DescriptionEarn revenue by displaying high‑quality ads on your site.'=>'Generera intäkter genom att visa högkvalitativa annonser på din webbplats.','Module DescriptionGet actionable insights on your store’s orders, revenue, and customers.'=>'Få användbara insikter om din butiks beställningar, intäkter och kunder.','Module DescriptionAdd more widget options to your site, like social feeds, subscriptions, and more.'=>'Lägg till fler widgetalternativ på din webbplats, som sociala flöden, prenumerationer med mera.','Module DescriptionChoose which widgets appear on specific pages or posts with advanced controls.'=>'Välj vilka widgetar som ska visas på specifika sidor eller i specifika inlägg med avancerade kontroller.','Module DescriptionFilter malicious traffic in real time with Jetpack’s site firewall.'=>'Filtrera skadlig trafik i realtid med Jetpacks webbplatsbrandvägg.','Module DescriptionPowerful and flexible video hosting.'=>'Kraftfull och flexibel videolagring.','Module DescriptionVerify your site with search engines and social platforms in a couple of clicks.'=>'Verifiera din webbplats med sökmotorer och sociala plattformar med ett par klick.','Module DescriptionReal-time backups save every change, and one-click restores get you back online quickly.'=>'Säkerhetskopieringar i realtid sparar varje ändring och återställningar med ett klick gör att du kan komma tillbaka online snabbt.','Module NameVaultPress Backup'=>'VaultPress-säkerhetskopia','Module DescriptionCreate visually engaging tiled image galleries with multiple layout options.'=>'Skapa visuellt intressanta bildgallerier sida vid sida med flera layoutalternativ.','Module DescriptionGrow your subscriber list and deliver your content directly to their email inbox.'=>'Utöka din lista med prenumeranter och få ut ditt innehåll direkt till deras inkorgar.','Module DescriptionClear, concise traffic insights right in your WordPress dashboard.'=>'Tydliga och koncisa trafikinsikter direkt i din WordPress-adminpanel.','Module DescriptionLet users log in with their WordPress.com account for quick, secure access.'=>'Låt användare logga in med sitt WordPress.com-konto för snabb och säker åtkomst.','Module DescriptionGenerate XML sitemaps so search engines can index your site efficiently.'=>'Generera XML-webbplatskartor så att sökmotorer kan indexera din webbplats på ett effektivt sätt.','Module DescriptionShare short, easy-to-remember links to your posts and pages.'=>'Dela korta länkar, som är lätta att komma ihåg, till dina inlägg och sidor.','Module DescriptionEasily embed rich media like YouTube videos and tweets using simple shortcodes.'=>'Bädda enkelt in media som videoklipp och tweets från YouTube med hjälp av enkla kortkoder.','Module DescriptionAdd customizable share buttons so visitors can spread your content.'=>'Lägg till anpassningsbara delningsknappar så att besökare kan sprida ditt innehåll.','Module DescriptionOptimize titles, meta descriptions, and social previews for better search results.'=>'Optimera rubriker, metabeskrivningar och sociala förhandsgranskningar för bättre sökresultat.','Module DescriptionInstantly deliver the most relevant results to your visitors.'=>'Leverera de mest relevanta resultaten till dina besökare omedelbart.','Module DescriptionAutomatically display related articles to keep visitors reading longer.'=>'Visa automatiskt relaterade artiklar för att hålla kvar besökare längre.','Module DescriptionAuto‑share your posts to social networks and track engagement in one place.'=>'Dela automatiskt dina inlägg till sociala nätverk och spåra intresset på ett och samma ställe.','Module DescriptionBlock malicious login attempts automatically and keep hackers out.'=>'Blockera skadliga inloggningsförsök automatiskt och håll hackare borta.','Module DescriptionDisplay a customizable list of your latest posts anywhere on your site.'=>'Visa en anpassningsbar lista över dina senaste inlägg var som helst på din webbplats.','Module DescriptionPublish blog posts simply by sending an email to a custom address.'=>'Publicera blogginlägg genom att skicka ett e-postmeddelande till en anpassad adress.','Module DescriptionDeliver images quickly with automatic resizing from Jetpack’s global image CDN.'=>'Leverera bilder snabbt med automatisk storleksändring från Jetpacks globala bild-CDN.','Module DescriptionServe static files like CSS and JS from Jetpack’s global CDN for faster load times.'=>'Leverera statiska filer som CSS och JS från Jetpacks globala CDN för snabbare laddningstider.','Module DescriptionReceive real‑time notifications about site activity across your devices.'=>'Få aviseringar i realtid om webbplatsaktivitet på alla dina enheter.','Module DescriptionGet instant alerts if your site goes down and know when it’s back online.'=>'Få omedelbara aviseringar om din webbplats ligger nere och få information om när den är igång igen.','Module NameDowntime Monitor'=>'Driftstoppsövervakning','Module DescriptionWrite and format posts using clean, readable Markdown syntax.'=>'Skriv och formatera inlägg med ren, läsbar Markdown-syntax.','Module DescriptionLet readers like your posts to show appreciation and encourage interaction.'=>'Låt läsare gilla dina inlägg så att de kan visa sin uppskattning och för att uppmuntra interaktion.','Module DescriptionAdd beautifully formatted math equations to your posts and pages using LaTeX.'=>'Lägg till vackert formaterade matematiska ekvationer till dina inlägg och sidor med LaTeX.','Module DescriptionAccess your site’s data remotely through the WordPress.com REST API.'=>'Få åtkomst till din webbplatsdata på distans via WordPress.com REST API.','Module DescriptionAutomatically load new posts as visitors scroll down your site.'=>'Hämta automatiskt nya inlägg när besökare bläddrar ner på din webbplats.','Module DescriptionShow a user’s Gravatar profile when visitors hover over their name or image.'=>'Visa en användares Gravatar-profil när besökare hovrar över användarens namn eller bild.','Module DescriptionCustomize your site\'s typography with a selection of Google Fonts.'=>'Anpassa typografin på din webbplats med ett urval av Google-typsnitt.','Module DescriptionDuplicate any post or page in one click to speed up content creation.'=>'Duplicera ett inlägg eller en sida med ett klick för att snabba upp innehållsskapandet.','Module DescriptionAdd contact, registration, and feedback forms directly from the block editor.'=>'Lägg till formulär för kontakt, registrering och feedback direkt från blockredigeraren.','Module DescriptionReplace the default comment form with a modern, feature‑rich alternative.'=>'Ersätt standardkommentarsformuläret med ett modernt, funktionsrikt alternativ.','Module DescriptionEnable visitors to like individual comments and boost engagement.'=>'Aktivera för besökare att gilla enskilda kommentarer och öka intresset.','Module DescriptionTurn your image galleries into immersive, full‑screen slideshows.'=>'Förvandla dina bildgallerier till uppslukande bildspel i fullskärm.','Module DescriptionExpand your editor with custom Jetpack blocks for rich content and layout options.'=>'Förstora din redigerare med anpassade Jetpack-block för rikt innehåll och layoutalternativ.','Module DescriptionPromote your posts and pages across millions of sites in the WordPress.com and Tumblr ad network.'=>'Marknadsför dina inlägg och sidor på miljontals webbplatser i WordPress.coms och Tumblrs annonsnätverk.','Module DescriptionShield your login page with rate‑limiting and secure authentication safeguards.'=>'Skydda din inloggningssida med prisbegränsande och säkra autentiseringsskydd.','Powerful and flexible video hosting.'=>'Kraftfull och flexibel videolagring.','Clear, concise, and actionable analysis of your site performance.'=>'Tydlig, koncis och åtgärdsbar analys av din webbplats prestanda.','Auto‑share your posts to social networks and track engagement in one place.'=>'Dela automatiskt dina inlägg till sociala nätverk och spåra intresset på ett och samma ställe.','Instantly deliver the most relevant results to your visitors.'=>'Leverera de mest relevanta resultaten till dina besökare omedelbart.','Around‑the‑clock web application firewall, and automated malware scanning.'=>'Brandvägg för webbapplikationer dygnet runt och automatisk skanning efter skadlig programvara.','Turn your ideas into ready‑to‑publish content at lightspeed.'=>'Förvandla blixtsnabbt dina idéer till innehåll redo att publiceras.','All of the tools you need to grow your business.'=>'Alla verktyg du behöver för att få din verksamhet att växa.','Improves your site speed and performance.'=>'Förbättrar din webbplats hastighet och prestanda.','View in dashboard'=>'Visa i adminpanel','Please fill out the form correctly.'=>'Fyll i formuläret korrekt.','This field is required.'=>'Detta fält är obligatoriskt.','Please select a value that is no more than %d.'=>'Välj ett värde som inte är högre än %d.','Please select a value that is no less than %d.'=>'Välj ett värde som inte är lägre än %d.','Please enter a valid number'=>'Ange ett giltigt nummer','Close button. Use the space key to close the date picker.'=>'Knappen Stäng. Använd mellanslagstangenten för att stänga datumväljaren.','Clear button. Use the space key to clear the date picker.'=>'Knappen Rensa. Använd mellanslagstangenten för att rensa datumväljaren.','Today button. Use the space key to select the current date.'=>'Knappen Idag. Använd mellanslagstangenten för att välja aktuellt datum.','Use the space key to select the date.'=>'Använd mellanslagstangenten för att välja datum.','Year picker. Use the space key to enter the month picker.'=>'Årsväljare. Använd mellanslagstangenten för att öppna månadsväljaren.','Month picker. Use the space key to enter the month picker.'=>'Månadsväljare. Använd mellanslagstangenten för att öppna månadsväljaren.','You are currently inside the year picker, use the up and down arrow keys to navigate between the years. Use the space key to select it.'=>'Du är för närvarande inne i årsväljaren. Använd tangenterna med uppåt- och nedåtpilar för att navigera mellan år. Använd mellanslagstangenten för att välja.','You are currently inside the month picker, use the arrow keys to navigate between the months. Use the space key to select it.'=>'Du är för närvarande inne i månadsväljaren. Använd piltangenterna för att navigera mellan månader. Använd mellanslagstangenten för att välja.','You are currently inside the date picker, use the arrow keys to navigate between the dates. Use tab key to jump to more controls.'=>'Du är för närvarande inne i datumväljaren. Använd piltangenterna för att navigera mellan datum. Använd tabbtangenten för att hoppa till fler kontroller.','Sa'=>'Lö','Fr'=>'Fre','Th'=>'Tor','We'=>'Ons','Tu'=>'Ti','Mo'=>'Mån','Su'=>'Sö','Please enter a valid date.'=>'Ange ett giltigt datum.','Please remove any file upload errors.'=>'Ta bort eventuella filuppladdningsfel.','Please wait a moment, file is currently uploading.'=>'Vänta en stund, filen laddas för närvarande upp.','Please select one of the options.'=>'Välj ett av alternativen.','Please enter a valid phone number'=>'Ange ett giltigt telefonnummer','Send form contacts to Salesforce'=>'Skicka formulärkontakter till Salesforce','Export form responses to Google Sheets.'=>'Exportera formulärsvar till Google Kalkylark.','Salesforce is connected for this form.'=>'Salesforce är anslutet för det här formuläret.','Error displaying search correction'=>'Fel vid visning av sökkorrigering','The default image ID for the Social Image Generator.'=>'Standardbild-ID för den sociala bildgeneratorn.','Powered by %1$s'=>'Drivs med %1$s','You do not have permission to create pages'=>'Du har inte behörighet att skapa sidor','Invalid nonce'=>'Ogiltig engångskod','Integration not found.'=>'Integreringen hittades inte.','It\'s a subscribers only post. Subscribe to get access to the rest of this post and other subscriber-only content.'=>'Det är ett prenumerantexklusivt inlägg. Prenumerera för att få tillgång till resten av det här inlägget och annat prenumerantexklusivt innehåll.','Subscribe to keep reading'=>'Prenumerera för att fortsätta läsa','%s field is required.'=>'Fältet %s är obligatoriskt.','Jetpack CRM is connected for this form.'=>'Jetpack CRM är anslutet för detta formulär.','Style link tags for the block editor.'=>'Stillänkstaggar för blockredigeraren.','Script tags for the block editor.'=>'Skripttaggar för blockredigeraren.','List of allowed block types for the editor.'=>'Lista över tillåtna blocktyper för redigeraren.','Sorry, you are not allowed to read the block editor assets.'=>'Du har inte behörighet att läsa blockredigerartillgångarna.','Error retrieving file content.'=>'Fel vid hämtning av filinnehåll.','Invalid file request.'=>'Ogiltig filbegäran.','Sorry, you are not allowed to access this page.'=>'Du har inte behörighet att komma åt denna sida.','Invalid shares data.'=>'Ogiltig delningsdata.','Cannot update share status for an unpublished post.'=>'Kan inte uppdatera delningsstatus för ett opublicerat inlägg.','Indicates if the process is completed.'=>'Indikerar om processen är slutförd.','List of shares.'=>'Lista över delningar.','Profile link of the sharing account.'=>'Profillänk för delningskontot.','Profile picture URL of the account sharing.'=>'Profilbilds-URL för kontodelningen.','External name of the shared post.'=>'Externt namn på det delade inlägget.','External ID of the shared post.'=>'Externt ID för det delade inlägget.','Connection ID for the share.'=>'Anslutnings-ID för delningen.','The service to which it was shared.'=>'Tjänsten som den delades till.','Timestamp of the share.'=>'Tidsstämpel för delningen.','Share message or link.'=>'Dela meddelande eller länk.','Status of the share.'=>'Status för delningen.','Cannot get share status for an unpublished post'=>'Kan inte hämta delningsstatus för ett opublicerat inlägg','The share status items.'=>'Dela statusobjekt.','The post ID to update the data for.'=>'Inläggs-ID att uppdatera data för.','File upload failed, try again.'=>'Filöverföringen misslyckades, försök igen.','You have exceeded the number of files that you can upload.'=>'Du har överskridit antalet filer som du kan ladda upp.','%s requires a file to be uploaded.'=>'%s kräver att en fil laddas upp.','Does the form response contain a file.'=>'Innehåller formulärsvaret en fil?','Attached file'=>'Bifogad fil','You aren\'t authorized to do that.'=>'Du har inte behörighet att göra det.','Your WordPress.com email is also used by another user account. This won’t affect functionality but may cause confusion about which user account is connected.'=>'Din WordPress.com-e-postadress används också av ett annat användarkonto. Detta påverkar inte funktionaliteten, men kan orsaka förvirring om vilket användarkonto som är anslutet.','Easily feature all posts with the "featured" tag or a tag of your choice. Your theme supports up to %2$s posts in its featured content area.
Please note: The featured tag name is case sensitive.'=>'Visa enkelt alla inlägg med etiketten "utvalt " eller annan valfri etikett. Ditt tema stöder upp till %2$s inlägg i dess innehållsområde för utvalda inlägg.
Observera: Namnet på utvalt-etiketten är skiftlägeskänsligt.','Please enter a valid email address'=>'Ange en giltig e-postadress','December'=>'December','November'=>'November','October'=>'Oktober','September'=>'September','August'=>'Augusti','July'=>'Juli','June'=>'Juni','May'=>'Maj','April'=>'April','March'=>'Mars','February'=>'Februari','January'=>'Januari','Akismet filters out form spam with 99% accuracy'=>'Akismet filtrerar bort skräppost i formulär med 99 % noggrannhet','Akismet Spam Protection'=>'Akismet-skräppostskydd','The feature class of the JITM'=>'Funktionsklass för JITM','The ID of the JITM to dismiss'=>'ID för JITM att avfärda','Whether the full Jetpack logo exists'=>'Om den fullständiga Jetpack-logotypen finns','Additional query parameters'=>'Ytterligare frågeparametrar','The message path to fetch JITMs for'=>'Meddelandesökvägen att hämta JITM:er för','Automatically generate SEO title, SEO description, and image alt text for new posts.'=>'Generera automatiskt SEO-rubrik, SEO-beskrivning och alternativ bildtext för nya inlägg.','Enabling this setting enhances account security by detecting compromised passwords and enforcing additional verification when needed.'=>'Att aktivera den här inställningen förbättrar kontosäkerheten genom upptäckt av komprometterade lösenord och framtvingande av ytterligare verifiering vid behov.','Module TagAccount Protection'=>'Kontoskydd','Module NameAccount protection'=>'Kontoskydd','product name shown in menuSubscribers'=>'Prenumeranter','Views for the last thirty days. Click for detailed stats'=>'Visningar de senaste trettio dagarna. Klicka för att se detaljerad statistik','The template slug.'=>'Mallens permalänk.','Only published posts can be shared.'=>'Endast publicerade inlägg kan delas.','Cannot find that post.'=>'Kan inte hitta det inlägget.','Could not find that scheduled action.'=>'Kunde inte hitta den schemalagda åtgärden.','Sorry, you cannot schedule shares to that connection.'=>'Du kan inte schemalägga delningar till den anslutningen.','That connection does not exist.'=>'Den anslutningen finns inte.','The post must be published to schedule it for sharing.'=>'Inlägget måste vara publicerat för att schemalägga det för delning.','You must pass a post ID to list scheduled shares.'=>'Du måste skicka ett inläggs-ID för att lista schemalagda delningar.','Sorry, you are not allowed to view or scheduled shares for that post.'=>'Du har inte behörighet att visa eller schemalägga delningar för det inlägget.','GMT/UTC Unix timestamp in seconds for the action.'=>'GMT/UTC Unix-tidsstämpel i sekunder för åtgärden.','The post ID to filter the items by.'=>'Inläggs-ID att filtrera objekten efter.','Account protection'=>'Kontoskydd','Failed to upload file.'=>'Misslyckades att ladda upp fil.','Remove file'=>'Ta bort fil','Uploaded'=>'Uppladdat','This file type is not allowed.'=>'Denna filtyp är inte tillåten.','File is too large. Maximum allowed size is %s.'=>'Fil är för stor. Maximal tillåten storlek är %s.','Folder uploads are not supported'=>'Uppladdning av mappar stöds inte','Error uploading file'=>'Fel vid uppladdning av fil','0 Bytes'=>'0 byte','unit symbolGB'=>'GB','unit symbolMB'=>'MB','unit symbolKB'=>'KB','unit symbolB'=>'B','File upload field requires Jetpack to be active.'=>'Filuppladdningsfältet kräver att Jetpack är aktivt.','Limit result set to all items except those of a particular parent ID.'=>'Begränsa resultatuppsättningen till alla objekt förutom de med ett specifikt överordnat ID.','Limit result set to items with particular parent IDs.'=>'Begränsa resultatuppsättningen till objekt med specifika överordnade ID:n.','The custom form fields and their submitted values.'=>'De anpassade formulärfälten och deras inskickade värden.','The subject line of the form submission.'=>'Ämnesraden för formulärinlämningen.','The URL of the page or post where the form was submitted.'=>'URL:en för sidan eller inlägget där formuläret skickades.','The title of the page or post where the form was submitted.'=>'Rubriken för sidan eller inlägget där formuläret skickades.','The IP address from which the form was submitted.'=>'IP-adressen varifrån formuläret skickades.','Whether the person consented to email marketing when submitting the form.'=>'Om personen samtyckte till e-postmarknadsföring när formuläret skickades.','The URL of the avatar image for the person who submitted the form.'=>'Profilbilds-URL:en för personen som skickade formuläret.','The website URL of the person who submitted the form.'=>'Webbplats-URL:en för personen som skickade formuläret.','The email address of the person who submitted the form.'=>'E-postadressen för personen som skickade formuläret.','The name of the person who submitted the form.'=>'Namnet på den person som skickade formuläret.','Unique identifier for the form response.'=>'Unik identifierare för formulärsvaret.','The ID for the parent of the post. This refers to the post/page where the feedback was created.'=>'Överordnat ID för inlägget. Detta avser inlägget/sidan där feedback skapades.','Log in with another WordPress.com account'=>'Logga in med annat WordPress.com-konto','Error: The password was used recently.'=>'Fel: Lösenordet användes nyligen.','Error: The password matches new user data.'=>'Fel: Lösenordet matchar nya användardata.','Error: The password was found in a public leak.'=>'Fel: Lösenordet hittades i en offentlig läcka.','Error: The password must be between 6 and 150 characters.'=>'Fel: Lösenordet måste vara mellan 6 och 150 tecken.','Error: Passwords may not contain the character "\\".'=>'Fel: Lösenord får inte innehålla tecknet ”\\”.','Error: The password cannot be a space or all spaces.'=>'Fel: Lösenordet kan inte bara bestå av mellanslag.','Reusing old passwords may increase security risks. A fresh password improves protection.'=>'Återanvändning av gamla lösenord kan öka säkerhetsriskerna. Ett nytt lösenord förbättrar skyddet.','Not used recently'=>'Inte använt nyligen','Using a password similar to your username or email makes it easier to guess.'=>'Att använda ett lösenord som liknar ditt användarnamn eller e-post gör det lättare att gissa.','Doesn\'t match existing user data'=>'Matchar inte befintliga användardata','If found in a public breach, this password may already be known to attackers.'=>'Om det hittas i ett offentligt intrång kan detta lösenord redan vara känt för angripare.','Not a leaked password'=>'Inte ett läckt lösenord','Between 6 and 150 characters'=>'Mellan 6 och 150 tecken','Doesn\'t contain a backslash (\\) character'=>'Innehåller inte ett omvänt snedstreck (\\)','Passwords should meet WordPress core security requirements to enhance account protection.'=>'Lösenord ska uppfylla WordPress-kärnsäkerhetskraven för att förbättra kontoskyddet.','Strong password'=>'Starkt lösenord','Invalid nonce.'=>'Ogiltig engångskod.','No password provided.'=>'Inget lösenord angivet.','Authentication code verification failed. Please try again.'=>'Verifiering av autentiseringskod misslyckades. Försök igen.','Authentication code verified successfully.'=>'Autentiseringskod verifierad.','Resend email'=>'Skicka e-post igen','Didn\'t get the code?'=>'Fick du inte koden?','reset your password'=>'återställ ditt lösenord','If you did not receive your authentication code, please try again later or %s now.'=>'Om du inte fick din autentiseringskod, försök igen senare eller %s nu.','Verify'=>'Verifiera','Enter verification code'=>'Ange verifieringskod','We\'ve sent a code to %s. Please check your inbox and enter the code below to verify it\'s really you.'=>'Vi har skickat en kod till %s. Kontrollera din inkorg och ange koden nedan för att verifiera att det verkligen är du.','We\'ve noticed that your current password may have been compromised in a public leak. To keep your account safe, we\'ve added an extra layer of security.'=>'Vi har noterat att ditt nuvarande lösenord kan ha komprometteras i en offentlig läcka. För att hålla ditt konto säkert har vi lagt till ett extra lager av säkerhet.','risks of using weak passwords'=>'risker att använda svaga lösenord','Learn more about the %s and how to protect your account.'=>'Lär dig mer om %s och hur man skyddar ditt konto.','Proceed without updating'=>'Fortsätt utan att uppdatera','Create a new password'=>'Skapa ett nytt lösenord','Please keep in mind that your current password was found in a public leak, which means your account might be at risk. It is highly recommended that you update your password.'=>'Tänk på att ditt nuvarande lösenord hittades i en offentlig läcka, vilket innebär att ditt konto kan vara i fara. Det rekommenderas starkt att du uppdaterar ditt lösenord.','You\'re all set! You can now access your account.'=>'Du är klar! Du kan nu komma åt ditt konto.','Verify your identity'=>'Verifiera din identitet','Take action to stay secure'=>'Vidta åtgärd för att förbli säker','Jetpack - Secure Your Account'=>'Jetpack – Säkra ditt konto','Verify nonce verification failed. Please try again.'=>'Verifiera engångskod-verifiering misslyckades. Försök igen.','Resend nonce verification failed. Please try again.'=>'Skicka engångskod igen-verifiering misslyckades. Försök igen.','Authentication email resent successfully.'=>'Autentiseringsmeddelandet har skickats igen.','Failed to update authentication token. Please try again.'=>'Misslyckades att uppdatera autentiseringstoken. Försök igen.','Failed to set transient data. Please try again.'=>'Det gick inte att ställa in tillfälliga data. Försök igen.','Email request limit exceeded. Please try again later.'=>'Gräns för e-postbegäran överskriden. Försök igen senare.','Failed to send authentication code. Please try again.'=>'Misslyckades att skicka autentiseringskod. Försök igen.','Jetpack is not connected. Please connect and try again.'=>'Jetpack är inte anslutet. Anslut och försök igen.','The jetpack_offline_mode option is set to true.'=>'Alternativet jetpack_offline_mode är inställt som sant.','Upload a file'=>'Ladda upp en fil','Duplicate'=>'Duplicera','Duplicate this post with Jetpack.'=>'Duplicera detta inlägg med Jetpack.','URL to use for connecting an account for the service.'=>'URL att använda för att ansluta ett konto för tjänsten.','Whether the service supports only the additional users and not the main user account.'=>'Om tjänsten endast stöder ytterligare användare och inte huvudanvändarkontot.','Whether the service is supported for multiple additional user accounts.'=>'Om tjänsten stöds för flera ytterligare användarkonton.','An object of features that the service supports.'=>'Ett objekt med funktioner som tjänsten stöder.','Status of the service.'=>'Status för tjänsten.','Description for the service.'=>'Beskrivning för tjänsten.','Alphanumeric slug for the service.'=>'Alfanumerisk slug för tjänsten.','wordpress.com ID of the user who created the action.'=>'wordpress.com-ID för användaren som skapade åtgärden.','ISO 8601 formatted date for the action.'=>'ISO 8601-formaterat datum för åtgärden.','The post ID that the action belongs to.'=>'Inläggs-ID:t som åtgärden tillhör.','The result of the action.'=>'Resultatet av åtgärden.','Action identifier.'=>'Åtgärdsidentifierare.','The publicize connection ID that the action belongs to.'=>'Det anslutnings-ID för Offentliggör som åtgärden tillhör.','The blog ID that the action belongs to.'=>'Blogg-ID:t som åtgärden tillhör.','Please update all the Jetpack plugins to the latest version.'=>'Uppdatera alla Jetpack-tillägg till den senaste versionen.','Please use %s endpoint instead.'=>'Använd ändpunkt %s istället.','%1$s endpoint has been deprecated.'=>'Ändpunkt %1$s har blivit föråldrad.','The installed version of %1$s (%2$s) has a known security vulnerability.'=>'Den installerade versionen av %1$s (%2$s) har en känd säkerhetssårbarhet.' . "\0" . 'Den installerade versionen av %1$s (%2$s) har kända säkerhetssårbarheter.','Vulnerable WordPress (version %s)'=>'Sårbar WordPress (version %s)','Vulnerable theme: %1$s (version %2$s)'=>'Sårbart tema: %1$s (version %2$s)','Vulnerable plugin: %1$s (version %2$s)'=>'Sårbart tillägg: %1$s (version %2$s)','Number'=>'Nummer','%s requires a number.'=>'%s kräver ett nummer.','Import now'=>'Importera nu','Import %s'=>'Importera %s','Explore more than 800 million creative works.'=>'Utforska mer än 800 miljoner kreativa verk.','Free stock photos, royalty free images shared by creators.'=>'Gratis bildbanksfoton, royaltyfria bilder som delas av kreatörer.','Import media from your Google Photos account.'=>'Importera media från ditt Google Foto-konto.','WordPress allows you to import media from various platforms directly into the Media Library. To begin, select a platform from the options below:'=>'WordPress gör det möjligt att importera media från olika plattformar direkt till mediabiblioteket. För att börja, välj en plattform från alternativen nedan:','Import Media'=>'Importera media','Connecting a WordPress.com account unlocks Jetpack’s full suite of features including secure logins.'=>'Om du ansluter ett WordPress.com-konto låses Jetpacks fullständiga uppsättning funktioner upp, inklusive säkra inloggningar.','This user has connected their WordPress.com account.'=>'Denna användare har anslutit sitt WordPress.com-konto.','WordPress.com account'=>'WordPress.com-konto','Unable to unlink the connection owner.'=>'Kan inte avlänka anslutningsägaren.','The form you are trying to submit is empty.'=>'Formuläret som du försöker skicka är tomt.','Module NameForms'=>'Formulär','Context for the Full Sync'=>'Sammanhang för den fullständiga synkroniseringen','Whether to share to this connection.'=>'Om delning ska ske till den här anslutningen.','Sorry, you are not allowed to update this connection.'=>'Du har inte behörighet att uppdatera denna anslutning.','wordpress.com ID of the user the connection belongs to.'=>'wordpress.com-ID för användaren som anslutningen tillhör.','Unique identifier for the connection.'=>'Unik identifierare för anslutningen.','External User Id - in case of services like Facebook.'=>'Externt användar-ID – för tjänster som Facebook.','Keyring connection ID.'=>'ID för nyckelringsanslutning.','Something went wrong while deleting the connection.'=>'Något gick fel när anslutningen skulle tas bort.','Something went wrong while updating the connection.'=>'Något gick fel när anslutningen skulle uppdateras.','Copy link'=>'Kopiera länk','Copy link to clipboard'=>'Kopiera länk till urklipp','The product slug %s does not have an associated class handler.'=>'Produktpermalänken %s har inte någon associerad klasshanterare.','The product argument must be an array.'=>'Produktargumentet måste vara en array.','The specified product argument %s is an invalid product.'=>'Det specificerade produktargumentet %s är en ogiltig produkt.','Array of Product slugs'=>'Array av produkt-sluggar','Comma-separated list of product slugs that should be retrieved.'=>'Kommaseparerad lista över produktsluggar som ska hämtas.','The old Jetpack Stats has been deprecated. Please click the button to enable the new experience.'=>'Gamla Jetpack Stats är föråldrat. Klicka på knappen för att aktivera den nya upplevelsen.','Memberships gifts'=>'Medlemskapsgåvor','Gift'=>'Gåva','Memberships coupons'=>'Medlemsrabattkoder','Coupon'=>'Rabattkod','The connection status.'=>'Anslutningsstatusen.','Whether the connection is shared with other users.'=>'Om anslutningen delas med andra användare.','Alphanumeric identifier for the Jetpack Social service.'=>'Alfanumerisk identifierare för Jetpack Social-tjänsten.','Human-readable label for the Jetpack Social service.'=>'Läsbar etikett för Jetpack Social-tjänsten.','URL of the profile picture of the connected account.'=>'URL för profilbilden för det anslutna kontot.','Profile link of the connected account.'=>'Profillänk för det anslutna kontot.','The external ID of the connected account.'=>'Externt ID för det anslutna kontot.','The external handle or username of the connected account.'=>'Externt handtag eller användarnamn för det anslutna kontot.','Display name of the connected account.'=>'Visningsnamn för det anslutna kontot.','Connection ID of the connected account.'=>'Anslutnings-ID för det anslutna kontot.','The name to display in the profile of the connected account.'=>'Namnet som ska visas i profilen för det anslutna kontot.','Username of the connected account.'=>'Användarnamn för det anslutna kontot.','Deprecated in favor of %s.'=>'Utfasad till förmån för %s.','Unique identifier for the Jetpack Social connection.'=>'Unik identifierare för Jetpack Social-anslutningen.','Whether to test connections.'=>'Om anslutningar ska testas.','Draw your readers from one post to another, increasing overall traffic on your site'=>'Locka dina läsare från ett inlägg till ett annat, vilket ökar den totala trafiken på din webbplats.','Draw your readers from one post to another'=>'Locka dina läsare från ett inlägg till ett annat','Complete Product FeatureNewsletter and monetization tools'=>'Nyhetsbrev och verktyg för intäktsgenerering','Could not download media file.'=>'Det gick inte att ladda ner mediafilen.','Whether to proxy the media request.'=>'Om mediabegäran ska hanteras via proxy.','Session id of a service, currently only Google Photos Picker'=>'Sessions-ID för en tjänst, för närvarande endast Google Foto-väljaren','This feature is being retired and will be removed effective November, 2024. Please use the Classic Theme Helper plugin instead.'=>'Den här funktionen pensioneras och kommer att tas bort från och med november 2024. Använd hjälpartillägget för det klassiska temat istället.','Retired feature: Jetpack\'s XYZ Feature'=>'Pensionerad funktion: Jetpacks XYZ-funktion','Whether to share the post asynchronously.'=>'Om inlägget ska delas asynkront.','Grow and track your audience effortlessly.'=>'Utöka och spåra din publik utan ansträngning.','Complete Product FeatureCRM Entrepreneur'=>'CRM Entrepreneur','Complete Product FeatureStats (100K site views, upgradeable)'=>'Stats (100 000 webbplatsvisningar, kan uppgraderas)','Get the full Jetpack suite with real-time security tools, improved site performance, and tools to grow your business.'=>'Få hela Jetpack-sviten, med säkerhet i realtid, förbättrad webbplatsprestanda och alla verktyg du behöver för att få ditt företag att växa.','The ultimate tool kit for best-in-class websites.'=>'Den ultimata verktygssatsen för förstklassiga webbplatser.','Growth Product FeatureIncrease earnings with WordAds'=>'Öka intäkterna med WordAds','Growth Product FeatureAccept payments with PayPal'=>'Godkänn betalningar med PayPal','Growth Product FeatureEarn more from your content'=>'Tjäna mer på ditt innehåll','Growth Product FeatureUnlimited subscriber imports'=>'Obegränsade importer av prenumeranter','Growth Product FeatureJetpack Stats (10K site views, upgradeable)'=>'Jetpack Stats (10 000 webbplatsvisningar, kan uppgraderas)','Growth Product FeatureJetpack Social'=>'Jetpack Social','Essential tools to help you grow your audience, track visitor engagement, and turn leads into loyal customers and advocates.'=>'Viktiga verktyg som hjälper dig att utöka din publik, spåra besökarengagemanget och förvandla leads till lojala kunder och förespråkare.','Jetpack Growth'=>'Jetpack Growth','Show a floating subscribe button.'=>'Visa en svävande prenumerationsknapp.','Floating subscribe button'=>'Svävande prenumerationsknapp','A floating subscribe button that shows up when someone visits your site.'=>'En svävande prenumerationsknapp som dyker upp när någon besöker din webbplats.','Jetpack Subscribe floating button'=>'Svävande prenumerationsknapp för Jetpack','Open image in full-screen.'=>'Öppna bild i fullskärm.','Boost your website performance by merging and compressing JavaScript and CSS files, reducing site loading time and number of requests.'=>'Förbättra din webbplatsprestanda genom att sammanfoga och komprimera JavaScript- och CSS-filer, vilket minskar sidladdningstiden och antalet begäranden.','Concatenate JS and CSS'=>'Sammanfoga JS och CSS','Optimizes lazy-loaded images by dynamically serving perfectly sized images for each device.'=>'Optimerar uppskjuten hämtning av bilder genom att dynamiskt visa bilder i perfekt storlek för varje enhet.','Image CDN Auto-Resize Lazy Images'=>'Automatisk CDN-storleksändring av långsamma bilder','Fine-tune image quality settings to your liking.'=>'Finjustera bildkvalitetsinställningarna efter eget tycke.','Image CDN Quality Settings'=>'Kvalitetsinställningar för bild-CDN','Page caching speeds up load times by storing a copy of each web page on the first visit, allowing subsequent visits to be served instantly. This reduces server load and improves user experience by delivering content faster, without waiting for the page to be generated again.'=>'Sidcachning påskyndar laddningstiderna genom att lagra en kopia av varje webbsida vid första besöket, vilket gör att efterföljande besök kan visas omedelbart. Detta minskar serverbelastningen och förbättrar användarupplevelsen genom att leverera innehåll snabbare, utan att vänta på att sidan ska genereras igen.','Page Cache'=>'Sidcache','Get access to your historical performance scores and see advanced Core Web Vitals data.'=>'Få åtkomst till dina historiska prestandapoäng och se avancerade Core Web Vitals-data.','Historical performance scores'=>'Historiska prestandapoäng','Manual'=>'Manuellt','Auto CSS Optimization'=>'Automatisk CSS-optimering','You do not have the correct user permissions to perform this action. Please contact your site admin if you think this is a mistake.'=>'Du har inte de rätta behörigheterna för att utföra denna åtgärd. Kontakta webbplatsens administratör om du anser att detta är ett misstag.','Module Tagblocks'=>'block','Module NameBlocks'=>'Block','High request capacity *'=>'Hög förfrågningskapacitet *','Jetpack contains the most recent version of the old "%1$s" plugin.'=>'Jetpack innehåller den senaste versionen av det gamla "%1$s"-tillägget.','block keywordheart'=>'hjärta','block keywordlikes'=>'gilla-markeringar','Sorry, you are not allowed to view your user profile on this site.'=>'Du har inte behörighet att visa din användarprofil på denna webbplats.','Your site is not connected to Mailchimp yet.'=>'Din webbplats är inte ansluten till Mailchimp än.','Access level.'=>'Åtkomstnivå.','WPCOM\\Jetpack_AI\\Feature_Control class not found.'=>'Klassen WPCOM\\Jetpack_AI\\Feature_Control hittades inte.','last %1$d %2$s'=>'sista %1$d %2$s' . "\0" . 'sista %1$d %2$s','Stunning-quality, ad-free video in the WordPress Editor'=>'Annonsfria videoklipp med otrolig kvalitet i WordPress-redigeraren','Optimize your titles for better performance'=>'Optimera dina rubriker för bättre prestanda','Generate images with one-click'=>'Generera bilder med ett klick','Make your content easier to read'=>'Gör ditt innehåll lättare att läsa','Easily refine content to your liking'=>'Förfina enkelt innehållet efter din smak','Clear'=>'Rensa','Post not found.'=>'Inlägg hittades inte.','Allow list - Allow a specific request IP.'=>'Lista över tillåtna IP-adresser – Tillåt en specifik IP-adress för begäranden.','Block list - Block a specific request IP.'=>'Lista över blockerade IP-adresser – Blockera en specifik IP-adress för begäranden.','Submitting Comment'=>'Skickar kommentar','Failed to update the post meta'=>'Det gick inte att uppdatera metadata för inlägg','With Jetpack Stats, you don’t need to be a data scientist to see how your site is performing, understand your visitors, and grow your site.'=>'Med Jetpack Stats behöver du inte vara dataforskare för att se hur din webbplats presterar, förstå dina besökare och få din webbplats att växa.','Grow your following by sharing your content across social media automatically.'=>'Få fler följare genom att dela ditt innehåll på sociala medier automatiskt.','Protect your site from bad actors and malware 24/7. Clean up security vulnerabilities with one click.'=>'Skydda din webbplats från illasinnade aktörer och skadlig programvara dygnet runt. Rensa säkerhetssårbarheter med ett klick.','Guard against malware and bad actors 24/7'=>'Skydda dig själv mot skadlig programvara och illasinnade aktörer dygnet runt','Build better relationships with your customers and grow your business.'=>'Skapa bättre relationer med dina kunder och få ditt företag att växa.','Craft stunning content, boost your subscriber base, and monetize your audience with subscriptions.'=>'Skapa fantastiskt innehåll, öka antalet prenumeranter och tjäna pengar på din publik med prenumerationer.','Get more subscribers and keep them engaged with our creator tools'=>'Få fler prenumeranter och håll dem engagerade med våra verktyg för kreatörer','Fast sites get more page visits, more conversions, and better SEO rankings. Boost speeds up your site in seconds.'=>'Snabba webbplatser får fler sidbesök, fler konverteringar och bättre SEO-rankningar. Boost gör din webbplats snabbare på några sekunder.','Open image %1$d of %2$d in full-screen'=>'Öppna bild %1$d av %2$d i fullskärm','Whether to show date in the email byline'=>'Om datum ska visas i e-postsignaturen','Whether to show author display name in the email byline'=>'Om författarens visningsnamn ska visas i e-postsignaturen','Whether to show author avatar in the email byline'=>'Om författarens profilbild ska visas i e-postsignaturen','Invalid link.'=>'Ogiltig länk.','Share now'=>'Dela nu','Logging in with WordPress.com is disabled for sites that are in safe mode.'=>'Inloggning med WordPress.com är inaktiverat för webbplatser som befinner sig i säkert läge.','block style labelButton only'=>'Endast knapp','Subscription Options failed to process.'=>'Prenumerationsalternativen kunde inte behandlas.','Display inline ad within post content?'=>'Visa infogad annons i inläggsinnehåll?','Add Subscribe block to the navigation.'=>'Lägg till blocket Prenumerera i navigeringen.','Show subscribe overlay on homepage.'=>'Visa prenumerationsöverlägg på startsidan.','From name for newsletters emails'=>'Avsändarnamn för nyhetsbrevsmeddelanden','Subscribe overlay container'=>'Behållare för prenumerationsöverlägg','Skip to content'=>'Hoppa till innehåll','Stay informed with curated content and the latest headlines, all delivered straight to your inbox. Subscribe now to stay ahead and never miss a beat!'=>'Håll dig uppdaterad med kurerat innehåll och de senaste rubrikerna, allt levererat direkt till din inkorg. Prenumerera nu för att ligga steget före och aldrig missa något.','An overlay that shows up when someone visits your site.'=>'Ett överlägg som visas när någon besöker din webbplats.','Jetpack Subscribe overlay'=>'Jetpack-prenumerationsöverlägg','Subscription pop-up container'=>'Behållare för prenumerationsmodal','Deprecated Jetpack Stats Experience'=>'Föråldrad Jetpack Stats-upplevelse','Something went wrong while creating a connection.'=>'Något gick fel när en anslutning skulle skapas.','Whether the current user can disconnect this connection.'=>'Om den aktuella användaren kan koppla från den här anslutningen.','The external ID of the connected account'=>'Externt ID för det anslutna kontot','Jetpack Force 2FA requires Jetpack’s SSO feature.'=>'Jetpack Force 2FA kräver Jetpacks SSO-funktion.','Sorry, you are not allowed to view admin color on this site.'=>'Du har inte behörighet att visa färgschemat på denna webbplats.','%s must be a valid type.'=>'%s måste vara en giltig typ.','Reply to email behaviour for newsletters emails'=>'Svara på e-post-beteende för nyhetsbrevsmeddelanden','
Status: %2$s
%3$s'=>'
Status: %2$s
%3$s','Whether the connection is shared with other users'=>'Om anslutningen delas med andra användare','External User Id - in case of services like Facebook'=>'Externt användar-ID – för tjänster som Facebook','Keyring connection ID'=>'ID för nyckelringsanslutning','Please fill in this field.'=>'Fyll i detta fält.','Success! An email was just sent to confirm your subscription. Please find the email now and click \'Confirm\' to start subscribing.'=>'Genomförd! Ett e-postmeddelande skickades för att bekräfta din prenumeration. Gå till e-postmeddelandet nu och klicka på "Bekräfta" för att påbörja prenumerationen.','
Jetpack is now handling your backups.
VaultPress is no longer needed and has been deactivated. You can access your backups at this dashboard.
'=>'Jetpack hanterar nu dina säkerhetskopieringar.
VaultPress behövs inte längre och har inaktiverats. Du kommer åt dina säkerhetskopior via den här adminpanelen.
','block keywordthreads'=>'trådar','block keywordbluesky'=>'bluesky','block keywordmonetize'=>'tjäna pengar','block titleAI Assistant'=>'AI-assistent','You are using a block-based theme. We recommend that you disable the legacy sharing features below and add a sharing button block to your theme’s template instead.'=>'Du använder ett blockbaserat tema. Vi rekommenderar att du inaktiverar den äldre delningsfunktionen ovan och istället lägger till ett delningsknappsblock i din temamall.','Generate featured images'=>'Generera utvalda bilder','Add Subscriber Login block to the navigation.'=>'Lägg till blocket Prenumerantinloggning i navigeringen.','Whether to use the excerpt in the email or not'=>'Om utdraget ska användas i e-posten eller inte','Whether to include the featured image in the email or not'=>'Om utvalda bilden ska inkluderas i e-posten eller inte','Share detailed data with Jetpack.'=>'Dela detaljerad information med Jetpack.','Share basic data with Jetpack.'=>'Dela grundläggande information med Jetpack.','Tooltip'=>'Inforuta','Error: Invalid site ID.'=>'Fel: Ogiltigt webbplats-ID.','External User'=>'Extern användare','We highly recommend inviting users to join WordPress.com and log in securely using Secure Sign On to ensure maximum security and efficiency.'=>'Vi rekommenderar starkt att användare som bjuds in till WordPress.com loggar in med Säker inloggning för att säkerställa maximal säkerhet och effektivitet.','share toBluesky'=>'Bluesky','share toThreads'=>'Threads','I\'m fine with my plan, thanks'=>'Jag är nöjd med mitt paket, tack','Continue for free'=>'Fortsätt gratis','Get feedback on posts'=>'Få feedback på inlägg','Build forms from prompts'=>'Skapa formulär med promptar','Generate and edit content'=>'Generera och redigera innehåll','Increase your monthly request limit. Upgrade now and have the option to further increase your requests with additional upgrades.'=>'Höj din månatliga gräns för begäranden. Uppgradera nu och få möjlighet att öka antalet begäranden med ytterligare uppgraderingar.','Requests'=>'Förfrågningar','Number of requests'=>'Antal förfrågningar','Let\'s get in touch'=>'Låt oss komma i kontakt','Up to 20 requests'=>'Upp till 20 förfrågningar','Prefix to add before the stats identifiers.'=>'Prefix att lägga till före statistikidentifierare.','Subscribe to get the latest posts sent to your email.'=>'Prenumerera för att få de senaste inläggen skickade till din e-post.','Copied to clipboard'=>'Kopierat till urklipp','Share using Native tools'=>'Dela med hjälp av inbyggda verktyg','Threads'=>'Threads','Bluesky'=>'Bluesky','Web Share'=>'Webbdelning','block descriptionTransform your spoken words into a post ready to publish with AI.'=>'Förvandla dina talade ord till ett publiceringsklart inlägg med hjälp av AI.','block titleVoice to content'=>'Tal till innehåll','block keywordauthor'=>'författare','block keywordread'=>'läs','block keywordbook'=>'bok','block descriptionFeatures books from the shelves of your Goodreads account.'=>'Innehåller böcker från hyllorna i ditt Goodreads-konto.','block titleGoodreads'=>'Goodreads','Could not get the membership settings due to the following error(s): %s'=>'Kunde inte hämta medlemskapsinställningarna på grund av följande fel: %s','Goodreads user ID'=>'Goodreads användar-ID','%s is not one of the allowed members of subscription_options.'=>'%s är inte en av de tillåtna medlemmarna för subscription_options.','subscription_options must be an object.'=>'subscription_options måste vara ett objekt.','Enable GDPR Consent Management Banner for WordAds'=>'Aktivera banner för hantering av GDPR-samtycke för WordAds','Three options used in subscription email templates: \'invitation\', \'welcome\' and \'comment_follow\'.'=>'Tre alternativ som används i e-postmallar för prenumerationer: "invitation", "welcome" och "comment_follow".','Send email notification when someone subscribes to my blog'=>'Skicka e-postavisering när någon prenumererar på min blogg','Add Subscribe block at the end of each post.'=>'Lägg till blocket Prenumerera i slutet av varje inlägg.','Whether the newsletter categories are enabled or not'=>'Om nyhetsbrevskategorierna är aktiverade eller inte','Array of post category ids that are marked as newsletter categories'=>'Array med inläggskategori-ID:n som är markerade som nyhetsbrevskategorier','Someone subscribes to my blog'=>'Någon prenumererar på min blogg','This user doesn’t have a Jetpack SSO connection to WordPress.com. Invite them to the site to increase security and improve their experience.'=>'Användaren saknar en Jetpack SSO-anslutning till WordPress.com. Bjud in dem till webbplatsen för att öka säkerheten och förbättra deras upplevelse.','Send invite'=>'Skicka inbjudan','Pending invite'=>'Väntande inbjudning','This user didn’t accept the invitation to join this site yet.'=>'Användaren har inte accepterat inbjudan till den här webbplatsen än.','Error: The user invitation email could not be sent, the user account was not created.'=>'Fel: E-postmeddelandet med användarinbjudan kunde inte skickas, användarkontot skapades inte.','Error: The custom message is too long. Please keep it under 500 characters.'=>'Fel: Det anpassade meddelandet är för långt. Håll det under 500 tecken.','This user will be invited to WordPress.com. You can include a personalized welcome message with the invitation.'=>'Användaren kommer att bli inbjuden till WordPress.com. Du kan inkludera ett personligt välkomstmeddelande med inbjudan.','Custom Message'=>'Anpassat meddelande','Invite user to WordPress.com'=>'Bjud in användare till WordPress.com','Invite user'=>'Bjud in användare','WordPress.com invitation will be automatically revoked for user: %s.'=>'WordPress.com-inbjudan kommer automatiskt att återkallas för följande användare: %s.' . "\0" . 'WordPress.com-inbjudningarna kommer automatiskt att återkallas för följande användare: %s.','Resend invite'=>'Skicka inbjudan igen','Revoke invite'=>'Återkalla inbjudan','An error has occurred when inviting the user to the site.'=>'Ett fel uppstod när användaren skulle bjudas in till webbplatsen.','An error has occurred when revoking the user invite.'=>'Ett fel uppstod när användarinbjudan skulle återkallas.','An error has occurred when revoking the invite for the user.'=>'Ett fel uppstod när inbjudan skulle återkallas för användaren.','Attempted to send a new invitation to a user using an invite that doesn’t exist.'=>'Försökte skicka en ny inbjudan till en användare med hjälp av en inbjudan som inte finns.','There is no previous invite for this user'=>'Det finns ingen tidigare inbjudan för den här användaren','You don’t have permission to revoke invites.'=>'Du saknar behörighet att återkalla inbjudningar.','Tried to revoke an invite that doesn’t exist.'=>'Försökte återkalla en inbjudan som inte finns.','Tried to revoke an invite for a user that doesn’t exist.'=>'Försökte återkalla en inbjudan för en användare som inte finns.','You don’t have permission to invite users.'=>'Du har inte behörighet att bjuda in användare.','Tried to invite a user that doesn’t have an email address.'=>'Försökte bjuda in en användare som inte har en e-postadress.','Tried to invite a user that doesn’t exist.'=>'Försökte bjuda in en användare som inte finns.','User invite revoked successfully.'=>'Användarinbjudan återkallad.','User was re-invited successfully!'=>'Användaren har bjudits in igen.','User was invited successfully!'=>'Användaren har bjudits in.','Add block'=>'Lägg till block','Add sharing buttons blocks anywhere on your website to help your visitors share your content.'=>'Du kan lägga till block med delningsknappar var som helst på din webbplats för att hjälpa dina besökare att dela ditt innehåll.','Sharing buttons block'=>'Block med delningsknappar','Scheduled updates are not available on your current plan. Please upgrade to a plan that supports scheduled updates to use this feature.'=>'Schemalagda uppdateringar är inte tillgängliga med ditt nuvarande paket. Uppgradera till ett paket som stöder schemalagda uppdateringar för att använda den här funktionen.','Order not found '=>'Beställningen hittades inte ','Not allowed to get the order with current configuration'=>'Inte tillåtet att hämta beställningen med aktuell konfiguration','visitor'=>'besökare' . "\0" . 'besökare','Please enable Jetpack Stats to use this block.'=>'Aktivera Jetpack Stats för att använda det här blocket.','block keyworduser'=>'användare','block keywordaccount'=>'konto','block keywordmember'=>'medlem','block keywordlogout'=>'logga ut','block keywordlogin'=>'logga in','block descriptionShow links for subscribers to login, logout, or manage their subscription.'=>'Visa länkar som prenumeranter kan använda för att logga in, logga ut eller hantera sin prenumeration.','block titleSubscriber Login'=>'Prenumerantinloggning','block keywordcounter'=>'räknare','block keywordanalytics'=>'analys','block keywordhits'=>'besök','block descriptionShow a stats counter for your blog.'=>'Visa en statistikräknare för din blogg.','block titleBlog Stats'=>'Bloggstatistik','There is a problem with the communication between your site and WordPress.com. This could be impacting some of your site’s Jetpack-powered features. If you continue to see this error, please contact support for assistance.'=>'Det finns ett problem med kommunikationen mellan din webbplats och WordPress.com. Detta kan påverka några av din webbplats Jetpack-drivna funktioner. Om du fortsätter att se detta fel, kontakta supporten för hjälp.','Jetpack has detected a problem with the communication between your site and WordPress.com'=>'Jetpack har upptäckt ett problem med kommunikationen mellan din webbplats och WordPress.com','Jetpack Sync has been disabled on your site. This could be impacting some of your site’s Jetpack-powered features. Developers may enable / disable syncing using the Sync Settings API.'=>'Jetpack Sync har inaktiverats på din webbplats. Detta kan påverka vissa av de Jetpack-drivna funktionerna på din webbplats. Utvecklare kan aktivera/inaktivera synkronisering med API:et för synkroniseringsinställningar.','Bloganuary writing prompt'=>'Skrivuppmaning för blogganuari','Invalid post ID.'=>'Ogiltigt inläggs-ID.','Sorry, you are not allowed to get the related post.'=>'Du har inte behörighet att hämta det relaterade inlägget.','Post ID to obtain stats for.'=>'Inläggs-ID att hämta statistik för.','Timestamp since the media was uploaded'=>'Tidsstämpel sedan media laddades upp','The events feed URL is not properly set up in this widget.'=>'Händelseflödets URL är inte korrekt inställd i denna widget.','In relation to'=>'I relation till','« Back'=>'« Tillbaka','Duplicate comment detected; it looks as though you’ve already said that!'=>'Duplicerad kommentar upptäckt. Det verkar som om du redan har sagt det!','Product rating'=>'Produktbetyg','You\'re logged in with this email'=>'Du är inloggad med den här e-postadressen','hit'=>'träff' . "\0" . 'träffar','There are no stats to display for this post.'=>'Det finns ingen statistik att visa för det här inlägget.','Rate Jetpack on WordPress.org'=>'Betygsätt Jetpack på WordPress.org','block keywordpopular'=>'populär','block keywordtrending'=>'trendande','block keywordviews'=>'visningar','block keywordranking'=>'rankning','block descriptionDisplay your most popular content.'=>'Visa ditt mest populära innehåll.','block titleTop Posts & Pages'=>'Populära inlägg och sidor','block descriptionDisplay a sharing button, allowing users to share your post.'=>'Lägg till en delningsknapp så att användarna kan dela ditt inlägg.','block descriptionGive your readers the ability to show appreciation for your posts.'=>'Ge dina läsare möjligheten att visa uppskattning för dina inlägg.','block titleBlogroll'=>'Bloggroll','block descriptionElevate your content creation with our AI-powered Gutenberg Block, offering seamless customization and generation. Bear in mind that, as an evolving tool, occasional imprecision may occur.'=>'Lyft ditt innehållsskapande med vårt AI-drivna Gutenberg-block, som erbjuder sömlös anpassning och generering. Kom ihåg att verktyget är under utveckling och att det därför kan förekomma enstaka felaktigheter.','Submitting form'=>'Skickar formulär','Timeframe for stats.'=>'Tidsram för statistik.','You are using a block-based theme. You can disable Jetpack’s legacy sharing buttons and add a sharing block to your theme’s template instead.'=>'Du använder ett blockbaserat tema. Du kan inaktivera Jetpacks äldre delningsknappar och lägga till ett delningsblock i temats mall istället.','Sharing Buttons example:'=>'Exempel på delningsknappar:','Learn how to add Sharing Buttons'=>'Lär dig hur du lägger till delningsknappar','Go to the site editor'=>'Gå till webbplatsredigeraren','The selected payment plan is not active.'=>'Det valda betalningspaketet är inte aktivt.','The payment plan selected is not actually a payment plan.'=>'Det valda betalningspaketet är egentligen inte ett betalningspaket.',' Edit this post and confirm that the selected payment plan still exists and is available for purchase.'=>' Redigera inlägget och bekräfta att det valda betalningspaketet fortfarande finns och är tillgängligt för köp.','Encountered an error when getting the plan associated with this button:'=>'Ett fel uppstod när du hämtade det paket som är kopplat till den här knappen:','Edit this post and confirm that the selected payment plan still exists and is available for purchase.'=>'Redigera inlägget och bekräfta att det valda betalningspaketet fortfarande finns och är tillgängligt för köp.','Could not find a plan for this button.'=>'Det gick inte att hitta ett paket för den här knappen.','Edit this post and confirm that an existing payment plan is selected for this block.'=>'Redigera inlägget och bekräfta att ett befintligt betalningspaket är valt för detta block.','No plan was configured for this button.'=>'Inget paket konfigurerades för den här knappen.','A subscribe form that submit a comment.'=>'Ett prenumerationsformulär som skickar en kommentar.','Jetpack Subscription modal'=>'Jetpack-prenumerationsmodal','Comment sent'=>'Kommentar skickad','Commercial use'=>'Kommersiell användning','Access to upcoming advanced features'=>'Åtkomst till kommande avancerade funktioner','GDPR compliant'=>'GDPR-kompatibelt','Detailed statistics about links leading to your site'=>'Detaljerad statistik om länkar som leder till din webbplats','Traffic stats and trends for post and pages'=>'Trafikstatistik och trender för inlägg och sidor','Real-time data on visitors'=>'Realtidsdata om besökare','Up to %d requests per month'=>'Upp till %d förfrågningar per månad','The endpoint is not available on connected sites.'=>'Ändpunkten är inte tillgänglig på anslutna webbplatser.','URL secret to compare to the ones stored in the database.'=>'URL-hemlighet för jämförelse med de som lagrats i databasen.','YYYY-MM-DD'=>'ÅÅÅÅ-MM-DD','DD/MM/YYYY'=>'DD-MM-ÅÅÅÅ','MM/DD/YYYY'=>'DD-MM-ÅÅÅÅ','Head to your inbox and confirm your email address %s.'=>'Gå till inkorgen och bekräfta din e-postadress %s.','Confirm your subscription to continue reading'=>'Bekräfta din prenumeration för att fortsätta läsa','Give your readers the ability to show appreciation for your posts.'=>'Ge dina läsare möjligheten att visa uppskattning för dina inlägg.','Give your readers the ability to show appreciation for your posts and easily share them with others.'=>'Ge dina läsare möjligheten att visa uppskattning för dina inlägg och enkelt dela dem med andra.','100 subscribers'=>'100 prenumeranter','block keywordprint'=>'skriv ut','block keywordnextdoor'=>'nextdoor','block keywordreddit'=>'reddit','block keywordpocket'=>'pocket','block keywordpinterest'=>'pinterest','block keywordtelegram'=>'telegram','block keywordtumblr'=>'tumblr','block keywordmastodon'=>'mastodon','block keywordfacebook'=>'facebook','block keywordlinkedin'=>'linkedin','block keywordx'=>'x','block keywordtwitter'=>'twitter','block keywordsharing'=>'delning','block titleSharing Buttons'=>'Delningsknappar','block descriptionGive your readers the ability to easily share your content with X, Facebook, Tumblr, LinkedIn, and a host of other services to help spread your message across the web.'=>'Ge dina läsare möjligheten att enkelt dela ditt innehåll på X, Facebook, Tumblr, LinkedIn och en mängd andra tjänster som hjälper till att sprida ditt budskap på webben.','block titleSharing Button'=>'Delningsknapp','block keywordcheckout'=>'kassa','block descriptionSell products and services or receive donations on your website.'=>'Sälj produkter och tjänster eller ta emot donationer på din webbplats.','block titlePayments'=>'Betalningar','block keywordthumbs up'=>'tumme upp','block keywordlike'=>'gilla','block titleLike'=>'Gilla','Id used by the bloganuary promotion'=>'ID använt av blogganuari-kampanjen','The URL to redirect to.'=>'URL:en att omdirigera till.','Add New User'=>'Lägg till ny användare','Unauthorized'=>'Obehörig','You need to be subscribed to view this video'=>'Du måste vara prenumerant för att se det här videoklippet','This video is subscriber-only'=>'Det här videoklippet är endast för prenumeranter','Please reload the page to see your stats...'=>'Ladda om sidan för att se din statistik …','Title & summary generation'=>'Rubrik- och sammanfattningsgenerering','Superior spelling and grammar correction'=>'Överlägsen stavnings- och grammatikkorrigering','Adaptive tone adjustment'=>'Adaptiv tonjustering','Prompt based content generation'=>'Promptbaserad innehållsgenerering','Upgrade and increase the amount of your available monthly requests to continue using the most advanced AI technology Jetpack has to offer.'=>'Uppgradera och öka beloppet för dina tillgängliga månatliga förfrågningar för att fortsätta använda den mest avancerade AI-tekniken som Jetpack kan erbjuda.','The most advanced AI technology Jetpack has to offer.'=>'Den mest avancerade AI-tekniken som Jetpack kan erbjuda.','WordAds adds advertisements to your website. Start earning from your website traffic.
Over 50 internet advertisers — including Google AdSense & Adx, AppNexus, Amazon A9, AOL Marketplace, Yahoo, Criteo, and more — bid to display ads in WordAds spots.
'=>'WordAds lägger till annonser på din webbplats. Börja tjäna pengar på trafiken till din webbplats.
Över 50 internetannonsörer, inklusive Google AdSense & Adx, AppNexus, Amazon A9, AOL Marketplace, Yahoo, Criteo med flera, lägger bud för att visa annonser på WordAds-platser.
','Accept payment with PayPal for simple payments like eBooks, courses and more.'=>'Godkänn betalningar med PayPal för enkla betalningar som e-böcker, kurser och mycket mer.','Start a Newsletter by sending your content as an email newsletter direct to your fans email inboxes.'=>'Starta ett nyhetsbrev genom att skicka ditt innehåll som e-post direkt till dina fans e-postadresser.','Add a Paywall to your content which lets your visitors read a section of your content before being asked to subscribe to continue reading.'=>'Lägg till en Betalvägg i ditt innehåll så att dina besökare kan läsa ett avsnitt av ditt innehåll innan de uppmanas att prenumerera för att fortsätta läsa.','Paywall access'=>'Åtkomst till betalvägg','Lock your content behind a paid content block. To access the content, readers will need to pay a one-time fee or a recurring subscription.'=>'Lås ditt innehåll bakom en betalinnehållsblockering. För att få tillgång till innehållet måste läsarna betala en engångsavgift eller en återkommande prenumeration.','Paid content gating'=>'Skyddat betalinnehåll','Jetpack has over 40 Gutenberg blocks to help you with your content creation, such as displaying your podcasts, showing different content to repeat visitors, creating contact forms and many more.'=>'Jetpack har över 40 Gutenberg-block som hjälper dig att skapa innehåll, som att visa dina poddar, visa olika innehåll för återkommande besökare, skapa kontaktformulär och mycket mer.','2%'=>'2 %','10%'=>'10 %','Fees are only collected when you accept payments.
Fees are based on the Jetpack plan you have and are calculated as a percentage of your revenue from 10% on the Free plan to 2% on the Creator plan (plus Stripe fees).
'=>'Avgifter debiteras endast när du tar emot betalningar.
Avgifterna baseras på vilket Jetpack-paket du har och beräknas som en procentandel av dina intäkter, från 10 % med gratispaketet till 2 % med Creator-paketet (plus Stripe-avgifter).
','Transaction fees'=>'Transaktionsavgifter','Unlimited subscribers'=>'Obegränsat antal prenumeranter','Import a CSV file of your existing subscribers to be sent your Newsletter.'=>'Importera en CSV-fil med dina befintliga prenumeranter för att skicka ditt nyhetsbrev.','Import subscribers'=>'Importera prenumeranter','Monetize your online presence and earn from your website'=>'Tjäna pengar på din närvaro online och tjäna pengar på din webbplats','Grow your subscribers through our creator network and tools'=>'Få fler prenumeranter genom vårt skaparnätverk och med våra verktyg','Create content that stands out'=>'Skapa innehåll som sticker ut','product name shown in menuJetpack Manage'=>'Jetpack Manage','Jetpack Manage'=>'Jetpack Manage','Creator Product FeatureIncrease earnings with WordAds'=>'Öka intäkterna med WordAds','Creator Product FeatureAccept payments with PayPal'=>'Acceptera betalningar med PayPal','Creator Product FeatureEarn more from your content'=>'Tjäna mer från ditt innehåll','Creator Product FeatureUnlimited subscriber imports'=>'Obegränsad import av prenumeranter','block titleSend A Message'=>'Skicka ett meddelande','block keywordneighbor'=>'granne','block descriptionEmbed a Nextdoor post for your neighbors on your blog.'=>'Bädda in ett Nextdoor-inlägg till dina grannar på din blogg.','block titleNextdoor'=>'Nextdoor','block style labelQuote'=>'Citat','block style labelBlock'=>'Blockera','Jetpack Creator'=>'Jetpack Creator','Craft stunning content, boost your subscriber base, and monetize your online presence.'=>'Skapa fantastiskt innehåll, öka antalet prenumeranter och tjäna pengar på din närvaro på nätet.','WPCOM\\Jetpack_AI\\Usage\\Helper class not found.'=>'WPCOM\\Jetpack_AI\\Användning\\Hjälpklass hittades inte.','Cool, you are now subscribed to %1$s and will receive an email notification when a new post is published.'=>'Grattis, du prenumererar nu på %1$s och kommer att få en e-postnotis när nya inlägg publiceras.','Switch accounts'=>'Växla konton','Paid Subscribers (all plans)'=>'Betalande prenumeranter (alla paket)','Nextdoor embed'=>'Nextdoor har bäddats in','block descriptionReserve a table at your restaurant with Tock.'=>'Boka bord på din restaurang med Tock.','block descriptionLimit access to the content below this block to chosen subscribers.'=>'Begränsa tillgång till innehållet under detta block till utvalda prenumeranter.','block titlePaywall'=>'Betalvägg','block descriptionSell products and subscriptions.'=>'Sälj produkter och prenumerationer.','block descriptionBook a reservation with OpenTable.'=>'Gör en bokning med OpenTable.','block descriptionAdd headings, lists, or links to plain text with ease.'=>'Lägg enkelt till rubriker, listor eller länkar till oformaterad text.','block descriptionShare the sites you follow with your users.'=>'Dela webbplatser som du följer med dina användare.','block descriptionProvide a summarized answer to questions, trained on the sites content. Powered by AI.'=>'Tillhandahåll ett sammanfattat svar på frågor, baserat på webbplatsens innehåll. Drivs med AI.','block titleJetpack AI Search'=>'Jetpack AI-sökning','Share on %s'=>'Dela på %s','share toX'=>'X','X'=>'X','Specified file failed upload test.'=>'Den valda filen klarade inte uppladdningsprovet.','IP address `%1$s` just failed is_usable_domain check as it is in the private network.'=>'IP-adressen "%1$s" klarade inte is_usable_domain-kontrollen eftersom den finns i det privata nätverket.','Upgrade to get access to the rest of this post and other exclusive content.'=>'Uppgradera för att få åtkomst till resten av detta inlägg och annat exklusivt innehåll.','Upgrade to continue reading'=>'Uppgradera för att fortsätta läsa','Subscribed'=>'Prenumererad','Invalid cached context for the answer feedback.'=>'Ogiltig cachad kontext för feedback vid svar.','Invalid response from the server.'=>'Ogiltigt svar från servern.','Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.'=>'Prenumerera nu för att fortsätta läsa och få tillgång till hela arkivet.','Join %sK other subscribers'=>'Gör som %s tusen andra prenumeranter','Join %sM other subscribers'=>'Gör som %s miljoner andra prenumeranter','My Mailboxes'=>'Mina brevlådor','Already a subscriber?'=>'Är du redan prenumerant?','Already a paid subscriber?'=>'Är du redan betalprenumerant?','Ask a question about this site.'=>'Ställ en fråga om denna webbplats.','block keywordadvertisement'=>'annons','block keywordWordAds'=>'WordAds','block keywordads'=>'annonser','block descriptionEarn income by adding high quality ads to your post.'=>'Tjäna pengar genom att lägga till annonser av hög kvalitet till ditt inlägg.','block titleAd'=>'Annons','block titleTock'=>'Tock','block style labelTiled columns'=>'Kolumner sida vid sida','block style labelSquare tiles'=>'Rutor sida vid sida','block style labelCircles'=>'Cirklar','block style labelTiled mosaic'=>'Mosaik sida vid sida','block keywordmosaic'=>'mosaik','block keywordcircle'=>'cirkel','block keywordcolumns'=>'kolumner','block descriptionDisplay multiple images in an elegantly organized tiled layout.'=>'Visa flera bilder i en elegant organiserad layout.','block titleTiled Gallery'=>'Mosaikgalleri','block style labelSplit'=>'Dela','block style labelCompact'=>'Kompakt','block descriptionSubscribe to this blog\'s posts as a newsletter.'=>'Prenumerera på den här bloggens inlägg som ett nyhetsbrev.','block titleSubscribe'=>'Prenumerera','block descriptionAdd an interactive story.'=>'Lägg till en interaktivt berättelse.','block titleStory'=>'Berättelse','block keywordgallery'=>'galleri','block keywordvideo'=>'video','block keywordstory'=>'berättelse','block descriptionDisplay multiple images in sequential order.'=>'Visa flera bilder i i sekventiell ordning.','block titleSlideshow'=>'Bildspel','block descriptionAdd credit and debit card payment buttons with minimal setup. Good for collecting donations or payments for products and services.'=>'Lägg till knappar för betalning med kredit- och betalkort med minimal konfiguration. Bra för att samla in donationer eller betalningar för produkter och tjänster.','block titlePay with PayPal'=>'Betala med PayPal','block keywordcontact'=>'kontakt','block keywordmessenger'=>'messenger','block keywordwhatsapp'=>'whatsapp','block descriptionLet your visitors send you messages with the tap of a button.'=>'Låt dina besökare skicka dig ett meddelande med ett knapptryck.','block keywordvisibility'=>'synlighet','block keywordvisitors'=>'besökare','block keywordreturn'=>'återvänd','block descriptionControl block visibility based on how often a visitor has viewed the page.'=>'Kontrollblockets synlighet baserat på hur ofta en besökare har tittat på sidan.','block titleRepeat Visitor'=>'Upprepa besökare','block keywordconnected'=>'ansluten','block keywordlinked'=>'länkad','block keywordsimilar content'=>'liknande innehåll','block descriptionDisplay a list of related posts.'=>'Visa en lista med relaterade inlägg.','block titleRelated Posts'=>'Relaterade inlägg','block descriptionButton allowing you to sell products and subscriptions.'=>'Knapp som gör det möjligt att sälja produkter och prenumerationer.','block titlePayment Button'=>'Betalningsknapp','block descriptionAdd images, ingredients and cooking steps to display an easy to read recipe.'=>'Lägg till bilder, ingredienser och tillagningssteg för att visa ett lättläst recept.','block titleRecipe (Beta)'=>'Recept (beta)','block style labelOutlined'=>'Markerade ytterkanter','block style labelFilled'=>'Fylld','block keywordreview'=>'recensera','block keywordrating'=>'betyg','block keywordstar'=>'stjärna','block descriptionRate movies, books, songs, recipes — anything you can put a number on.'=>'Betygsätt filmer, böcker, låtar, recept — allt du kan sätta en siffra på.','block titleStar Rating'=>'Stjärnbetyg','block keywordsubstack'=>'substack','block keywordsupport'=>'support','block keywordrepeat'=>'repetera','block keywordpremium content'=>'premiuminnehåll','block keywordpaywall'=>'betalvägg','block keywordexclusive'=>'exklusiv','block descriptionRestrict access to your content for paying subscribers.'=>'Begränsa åtkomst till ditt innehåll för betalande prenumeranter.','block titlePaid Content'=>'Betalt innehåll','block keywordembed'=>'bädda in','block keywordaudio'=>'ljud','block descriptionSelect and play episodes from a single podcast.'=>'Välj och spela upp avsnitt från en viss podcast.','block titlePodcast Player'=>'Podcastspelare','block keywordpins'=>'pins','block keywordpinboard'=>'pinboard','block keywordsocial'=>'socialt','block descriptionEmbed a Pinterest pin, board, or user.'=>'Bädda in en Pinterest-pin, -board eller -användare.','block titlePinterest'=>'Pinterest','block keywordsignin'=>'logga in','block keywordgated'=>'grindad','block keywordfollow'=>'följ','block keywordmore'=>'mer','block keywordtoast'=>'toast','block keywordsubscriptions'=>'prenumerationer','block keywordsubscribe'=>'prenumerera','block keywordshop'=>'butik','block keywordsell'=>'sälj','block keywordpurchase'=>'köp','block keywordproducts'=>'produkter','block keywordmemberships'=>'medlemskap','block keywordDonations'=>'Donationer','block keywordcommerce'=>'handel','block keywordbuy'=>'köp','block titlePayment Buttons'=>'Betalningsknappar','block keywordrestaurant'=>'restaurang','block keywordreservation'=>'reservation','block keywordbooking'=>'bokning','block titleOpenTable'=>'OpenTable','block keywordmarkup'=>'märkkod','block keywordsyntax'=>'syntax','block keywordformatting'=>'formatering','block titleMarkdown'=>'Markdown','block keywordnavigation'=>'navigation','block keywordlocation'=>'plats','block keywordmaps'=>'kartor','block descriptionAdd an interactive map showing one or more locations.'=>'Lägg till en interaktiv karta som visar en eller flera platser.','block titleMap'=>'Karta','block keywordnewsletter'=>'nyhetsbrev','block keywordsubscription'=>'prenumeration','block descriptionAllow readers to join a Mailchimp audience.'=>'Tillåt läsare att bli en del av en Mailchimp-publik.','block titleMailchimp'=>'Mailchimp','block keywordimages'=>'bilder','block descriptionDisplay an automatically updating list of the latest posts from your Instagram feed.'=>'Visa en automatiskt uppdaterad lista över de senaste inläggen från ditt Instagram-flöde.','block titleLatest Instagram Posts'=>'Senaste Instagram-inläggen','block keywordslider'=>'bildspel','block keywordside by side'=>'sida vid sida','block keywordpictures'=>'bilder','block keywordphotos'=>'foton','block keywordjuxtapose'=>'placera sida vid sida','block descriptionCompare two images with a slider. Works best with images of the same size.'=>'Jämför två bilder med ett skjutreglage. Fungerar bäst med bilder som har samma storlek.','block titleImage Compare'=>'Bildjämförelse','block keyworddoc'=>'dokumentation','block keywordgsuite'=>'gsuite','block keyworddocument'=>'dokument','block descriptionEmbed a Google Document.'=>'Bädda in ett Google-dokument.','block titleGoogle Docs (Beta)'=>'Google-dokument (beta)','block descriptionEmbed a Google Calendar.'=>'Bädda in en Google Kalender.','block titleGoogle Calendar'=>'Google Kalender','block keywordimage'=>'bild','block keywordgiphy'=>'giphy','block keywordanimated'=>'animerad','block descriptionSearch for and insert an animated image.'=>'Sök efter och infoga en animerad bild.','block titleGIF'=>'GIF','block keywordtickets'=>'biljetter','block descriptionEmbed Eventbrite event details and ticket checkout.'=>'Bädda in Eventbrite-evenemangsinformation och biljettkassa.','block titleEventbrite Checkout'=>'Eventbrite-kassa','block keywordvenmo'=>'venmo','block keywordtipping'=>'dricks','block keywordsquare'=>'fyrkant','block keywordsponsor'=>'sponsor','block keywordstripe'=>'stripe','block keywordrecurring'=>'återkommande','block keywordpayments'=>'betalningar','block keywordpay'=>'betala','block keywordpatreon'=>'patreon','block keywordpaid'=>'betald','block keywordnon-profit'=>'ideell organisation','block keywordnonprofit'=>'ideell organisation','block keywordmoney'=>'pengar','block keywordgofundme'=>'gofundme','block keywordfundraiser'=>'insamling','block keywordfundraising'=>'insamling','block keywordecommerce'=>'e-handel','block keywordearn'=>'tjäna','block keyworddonate'=>'donera','block keyworddebit card'=>'betalkort','block keywordcredit card'=>'kreditkort','block keywordcontribution'=>'bidrag','block keywordcharity'=>'välgörenhet','block descriptionCollect one-time, monthly, or annually recurring donations.'=>'Samla in engångsdonationer och månatliga eller årliga donationer.','block titleDonations Form'=>'Donationsformulär','block keywordEU'=>'EU','block keywordGDPR'=>'GDPR','block keywordprivacy'=>'integritet','block keywordconsent'=>'samtycke','block keywordcookie'=>'cookie','block descriptionDisplay a customizable cookie consent banner. To display this block on all pages of your site, please add it inside a Template Part that is present on all your templates, like a Header or a Footer.'=>'Visa en anpassningsbar banner om samtycke till cookies. För att visa det här blocket på alla sidor på din webbplats, lägg till det inuti en malldel som finns på alla dina mallar, exempelvis ett sidhuvud eller en sidfot.','block titleCookie Consent'=>'Samtycke för cookie','block keywordaddress'=>'adress','block keywordphone'=>'telefon','block descriptionAdd an email address, phone number, and physical address with improved markup for better SEO results.'=>'Lägg till e-postadress, telefonnummer och fysisk adress med förbättrad kod för bättre sökmotoroptimeringsresultat.','block titleContact Info'=>'Kontaktinformation','block keyworddates'=>'datum','block keywordevents'=>'evenemang','block keywordappointments'=>'möten','block keywordcalendar'=>'kalender','block descriptionEmbed a calendar for customers to schedule appointments.'=>'Bädda in en kalender där kunder kan boka in möten.','block titleCalendly'=>'Calendly','block keywordworking day'=>'arbetsdag','block keywordschedule'=>'schema','block keywordclosing time'=>'stängningstid','block keywordopening hours'=>'öppettider','block descriptionDisplay opening hours for your business.'=>'Visa öppettider för ditt företag.','block titleBusiness Hours'=>'Öppettider','block keywordblogging'=>'bloggande','block keywordwriting'=>'skriva','block descriptionAnswer a new and inspiring writing prompt each day.'=>'Svara på en ny och inspirerande skrivuppmaning varje dag.','block titleWriting Prompt'=>'Skrivuppmaning','block keywordbutton'=>'knapp','block keywordSearch'=>'Sök','block keywordChat'=>'Chatt','block keywordassistant'=>'assistent','block keywordhelp'=>'hjälp','block keywordMagic'=>'Magi','block keywordAL'=>'AL','block keywordGPT'=>'GPT','block keywordAI'=>'AI','block keywordcontact form'=>'kontaktformulär','block keywordfeedback'=>'feedback','block keywordemail'=>'e-post','block descriptionCreate forms to collect data from site visitors and manage their responses.'=>'Skapa formulär för att samla in data från webbplatsbesökare och hantera deras svar.','block titleForm'=>'Formulär','Product not found.'=>'Produkt hittades inte.','Generate text, tables, lists, and forms'=>'Generera text, tabeller, listor och formulär','Unable to save new URL secret'=>'Det gick inte att spara den nya URL-hemligheten','You do not have the correct user permissions to perform this action.'=>'Du har inte de rätta behörigheterna för att utföra denna åtgärd.','URL secret does not exist.'=>'URL-hemlighet finns inte.','Lead Capture Form'=>'Formulär för insamling av kontaktuppgifter','Upgrade subscription'=>'Uppgradera prenumeration','You\'re currently a free subscriber. Upgrade your subscription to get access to the rest of this post and other paid-subscriber only content.'=>'Du är för närvarande en gratis prenumerant. Uppgradera din prenumeration för att få åtkomst till resten av detta inlägg och annat innehåll som endast är för betalande prenumeranter.','Subscribe to get access to the rest of this post and other subscriber-only content.'=>'Prenumerera för att få tillgång till resten av det här inlägget och annat prenumerantexklusivt innehåll.','Become a paid subscriber to get access to the rest of this post and other exclusive content.'=>'Bli betalprenumerant för att få tillgång till resten av det här inlägget och annat exklusivt innehåll.','Subscribe to continue reading'=>'Prenumerera för att fortsätta läsa','Show popup Subscribe modal to readers.'=>'Visa popup-modalen Prenumerera för läsare.','Search termsearn, paypal, stripe, payments, pay'=>'tjäna, paypal, stripe, betalningar, betala','Continue reading'=>'Fortsätt läsa','Discover more from %s'=>'Upptäck mer från %s','A subscribe form that pops up when someone visits your site.'=>'Ett prenumerationsformulär som visas när någon besöker din webbplats.','Jetpack Subscribe modal'=>'Jetpack-prenumerationsmodal','%1$s is no longer supported'=>'%1$s stöds inte längre','The %1$s sharing service has shut down or discontinued support for sharing buttons. This sharing button is not displayed to your visitors and should be removed.'=>'%1$s-delningstjänsten har stängts ner eller slutat tillhandahålla stöd för delningsknappar. Den här delningsknappen visas inte för dina besökare och bör tas bort.','Module NameNewsletter'=>'Nyhetsbrev','Could not create subscriber.'=>'Prenumeranten kunde inte skapas.','Your email address must be verified.'=>'Din e-postadress måste verifieras.','share toNextdoor'=>'Nextdoor','Nextdoor'=>'Nextdoor','Grow your audience by promoting your content across Tumblr and WordPress.com.'=>'Få din publik att växa genom att marknadsföra ditt innehåll på Tumblr och WordPress.com.','Module NameBlaze'=>'Blaze','Your Jetpack Blaze dashboard requires JavaScript to function properly.'=>'Din Jetpack Blaze-adminpanel kräver JavaScript för att fungera korrekt.','The block will not be shown to your site visitors until a Tock business name is set.'=>'Blocket kommer inte att visas för dina webbplatsbesökare förrän ett Tock-företagsnamn har angetts.','This block is no longer supported. Its contents will no longer be displayed to your visitors and as such this block should be removed.'=>'Det här blocket stöds inte längre. Dess innehåll kommer inte längre att visas för dina besökare, vilket innebär att detta block bör tas bort.','Site Recommendations'=>'Webbplatsrekommendationer','Indonesia'=>'Indonesien','Jetpack Social connection error code'=>'Felkod för Jetpack Social-anslutning','Force the returned prompts to be for a specific year. Returns only one prompt for each day.'=>'Tvinga returnerade förslag att vara för ett specifikt år. Returnerar endast ett förslag per dag.','Show post views in the WordPress.com Reader.'=>'Visa inläggsvisningar i WordPress.com-läsaren.','Plugin install failed because the result was invalid.'=>'Tilläggsinstallationen misslyckades eftersom resultatet var ogiltigt.','Video player for %s'=>'Videospelare för %s','Paste a VideoPress URL or Video ID'=>'Klistra in en VideoPress-URL eller ett video-ID','URL or Video ID'=>'URL eller video-ID','Open overlay from filter links'=>'Öppna överlägg från filterlänkar','Open overlay when filters are used outside the Jetpack Sidebar'=>'Öppna överlägg när filter används utanför Jetpack-sidopanelen','Filtering Search Overlay'=>'Filtrering av sököverlägg','Display name of the connected account'=>'Visningsnamn för det anslutna kontot','Severity labels'=>'Allvarlighetsetiketter','One-click auto fixes'=>'Automatiska korrigeringar med ett klick','Access to scan on Cloud'=>'Åtkomst till skanning i molnet','Automatic protection and rule updates'=>'Automatiskt skydd och regeluppdateringar','Manual rules only'=>'Endast manuella regler','Web Application Firewall'=>'Brandvägg för webbapplikationer','Plus on-demand manual scans'=>'Plus manuella skanningar på begäran','Daily automated scans'=>'Dagliga automatiska skanningar','Line by line malware scanning'=>'Radvis skanning efter skadlig programvara','Check items against database'=>'Kontrollera objekt mot databasen','Scan for threats and vulnerabilities'=>'Skanna efter hot och sårbarheter','Generate text, tables, and lists'=>'Generera text, tabeller och listor','Jetpack AI Assistant brings the power of AI right into your WordPress editor, letting your content creation soar to new heights.'=>'Jetpacks AI-assistent placerar kraften hos AI direkt i din WordPress-redigerare och tar ditt innehållsskapande till nya höjder.','Paid customers get dedicated email support from our world-class Happiness Engineers to help with any issue.
All other questions are handled by our team as quickly as we are able to go through the WordPress support forum.
'=>'Betalkunder som har problem får dedikerad e-postsupport av våra kunniga supporttekniker.
Alla övriga frågor hanteras av vårt team så snabbt vi kan gå igenom WordPress-supportforumet.
','Dedicated email support'=>'Dedikerad support via e-post','Deliver images from Jetpack\'s Content Delivery Network. Automatically resizes your images to an appropriate size, converts them to modern efficient formats like WebP, and serves them from a worldwide network of servers.'=>'Leverera bilder från Jetpacks nätverk för innehållsleverans. Ändrar automatiskt storleken på dina bilder till en lämplig storlek, konverterar dem till moderna effektiva format såsom WebP och serverar dem från ett världsomspännande nätverk av servrar.','Image CDN'=>'Bild-CDN','Discover and fix images with a suboptimal resolution, aspect ratio, or file size, improving user experience and page speed.'=>'Upptäck och åtgärda bilder med en suboptimal upplösning, bildförhållande eller filstorlek, vilket förbättrar användarupplevelsen och sidhastigheten.','Image guide'=>'Bildguide','Run non-essential JavaScript after the page has loaded so that styles and images can load more quickly.'=>'Kör icke-väsentligt JavaScript efter att sidan har laddats, så att stilar och bilder kan laddas snabbare.','Defer non-essential JavaScript'=>'Skjut upp icke-väsentligt JavaScript','It’s essential to regenerate Critical CSS to optimize your site speed whenever your HTML or CSS structure changes. Being on top of this can be tedious and time-consuming.
Boost’s cloud service can automatically detect when your site needs the Critical CSS regenerated, and perform this function behind the scenes without requiring you to monitor it manually.
'=>'Det är viktigt att återskapa högprioriterad CSS för att optimera din webbplatshastighet närhelst din HTML- eller CSS-struktur ändras. Att hålla koll på detta kan vara både tråkigt och tidskrävande.
Boosts molntjänst kan automatiskt upptäcka när din webbplats behöver återskapa högprioriterad CSS och utföra denna funktion bakom kulisserna utan att du behöver övervaka det manuellt.
','Automatic Critical CSS regeneration'=>'Automatiskt återskapande av högprioriterad CSS','To enhance the speed of your site, with this plan you will need to optimize CSS by using the Manual Critical CSS generation feature whenever you:
För att öka hastigheten på din webbplats måste du med det här paketet optimera CSS genom att använda genereringsfunktionen för manuell högprioriterad CSS närhelst du:
jetpack build plugins/jetpack --deps'=>'Din installation av Jetpack är ofullständig. Om du har installerat Jetpack från GitHub, se detta dokument för information om hur du konfigurerar din utvecklingsmiljö. Jetpack måste ha Composer-beroenden installerade och skapade via genereringskommandot: jetpack build plugins/jetpack --deps','No map preview available. Publish and refresh to see this widget.'=>'Ingen karta tillgänglig att förhandsgranska. Publicera och uppdatera för att se denna widget.','The media you are trying to update is not processed by VideoPress.'=>'Den media du försöker uppdatera behandlas inte av VideoPress.','WordPress.com users can change their profile’s email & website address in WordPress.com Account settings.'=>'WordPress.com-användare kan ändra e-post- och webbplatsadress för sina profiler i WordPress.com-kontoinställningarna.','WordPress.com users can change their profile’s basic details ( i.e., First Name, Last Name, Display Name, About ) in WordPress.com Profile settings.'=>'WordPress.com-användare kan ändra de grundläggande uppgifterna för sina profiler (dvs. Förnamn, Efternamn, Visningsnamn, Om) i WordPress.com-profilinställningarna.','Purchase the %s plan toYour IP address %2$s has been flagged for potential security violations. You can unlock your login by sending yourself a special link via email. Learn More
Din IP-adress %2$s har flaggats för potentiella säkerhetsproblem. Du kan låsa upp din inloggning genom att skicka en speciell länk via e-post till dig själv. Läs mer
%s HTML tag removed as it is not allowed'=>'%s HTML-taggen togs bort eftersom den inte är tillåten','Weddings are in the spotlight now with VideoPress for weddings.'=>'Bröllop är i rampljuset nu med VideoPress för bröllop.','Upgrade Focus, VideoPress for weddings'=>'Uppgraderingsfokus, VideoPress för bröllop','Writing is new again in Android with the new WordPress app.'=>'Skrivandet är på gång igen i Android med den nya WordPress-appen.','In "Mobile"'=>'Under ”Mobilt”','It is that time of the year when devices are shiny again.'=>'Det är den tid på året när enheterna skinande nya igen.','Show context (category or tag)'=>'Visa sammanhang (kategori eller etikett)','Show entry date'=>'Visa inläggets datum','Please note that the related posts displayed now are only for previewing purposes.'=>'Observera att de relaterade inlägg som visas nu bara är för förhandsgranskningsbruk.','Please visit a single post view to reveal the customization options.'=>'Se ett enskilt inlägg för att visa anpassningsmöjligheterna.','List'=>'Lista','Grid'=>'Rutnät','Arrange entries in different layouts.'=>'Sortera inläggen i olika layouter.','Display entry\'s category or tag.'=>'Visa inläggets kategori eller etikett','Show context'=>'Visa sammanhang','Display date when entry was published.'=>'Visa datum när inlägget publicerades.','Show date'=>'Visa datum','Show thumbnails'=>'Visa miniatyrer','Enter text to use as headline.'=>'Ange text att användas som rubrik.','This helps to clearly separate the related posts from post content.'=>'Detta bidrar till att tydligt separera de relaterade inläggen från inläggsinnehåll.','Show a headline'=>'Visa en rubrik','Module NameAds'=>'Annonser','The request is not signed correctly.'=>'Begäran inte korrekt signerad.','This request method does not support body parameters.'=>'Denna metod för begäran stöder inte parametrar för body.','This request method is not supported.'=>'Denna metod för begäran stöds inte.','PHP\'s XML extension is not available. Jetpack requires the XML extension to communicate with WordPress.com. Please contact your hosting provider to enable PHP\'s XML extension.'=>'PHP:s XML-tillägg är inte tillgängligt. Jetpack måste har XML-tillägget för att kommunicera med WordPress.com. Kontakta ditt webbhotell för att aktivera PHP:s XML-tillägg.','Finished syncing to WordPress.com'=>'Slutfört synkronisering till WordPress.com','Sent more data to WordPress.com'=>'Skickat mer data till WordPress.com','Sent data to WordPress.com'=>'Skickat data till WordPress.com','Could not start a new full sync'=>'Kunde inte påbörja en ny, fullständig synkronisering','Could not start a new full sync with modules: %s'=>'Kunde inte påbörja en ny, fullständig synkronisering med moduler: %s','Initialized a new full sync'=>'Påbörjade en ny, fullständig synkronisering','Initialized a new full sync with modules: %s'=>'Påbörjade en ny, fullständig synkronisering med moduler: %s','Jetpack sync is not currently allowed for this site.'=>'Jetpack-synkronisering är för närvarande inte tillåtet för denna webbplats.','%1$s – %2$s'=>'%1$s – %2$s','Summary'=>'Sammanfattning','When'=>'När','Location'=>'Plats','Is site approved for WordAds?'=>'Är webbplatsen godkänd för WordAds?','Display an ad unit at the top of each page.'=>'Visa en annonsenhet längst upp på varje sida.','By default ads are shown at the end of every page, post, or the first article on your front page. You can also add them to the top of your site and to any widget area to increase your earnings!'=>'Annonser visas som standard i slutet av varje sida, inlägg eller i den första artikeln på din startsida. Du kan även lägga till dem längst upp på din webbplats och i alla widget-områden för att öka dina inkomster!','Video Hosting'=>'Videovisning','Enable WordPress REST API to unlock Jetpack\'s full potential!'=>'Aktivera WordPress REST-API för att släppa loss Jetpacks fulla potential!','WordPress REST API is disabled'=>'WordPress REST-API är inaktiverad','Every %d minutes'=>'Var %d minut','Sync has been blocked from WordPress.com because it would cause an identity crisis'=>'Synkronisering har blockerats från WordPress.com eftersom det skulle orsaka en identitetskris','I\'m just starting out; leave me a comment or a like :)'=>'Jag just har börjat, skicka mig en kommentar eller en gilla-markering :)','There are no users to display in this My Community widget. Want more traffic?'=>'Det finns inga användare att visa i denna Min community-widget. Vill du ha mer trafik?','Include activity from commenters'=>'Inkludera aktivitet från kommentatorer','Include activity from followers'=>'Inkludera aktivitet från följare','Include activity from likers'=>'Inkludera aktivitet från gillare','50 community members'=>'50 community-medlemmar','10 community members'=>'10 community-medlemmar','Show a maximum of'=>'Visa maximalt','Community'=>'Community','Display members of your site\'s community.'=>'Visa medlemmar i din webbplats-community.','My Community'=>'Min community','Google Translate'=>'Google Translate','A header for the video rating areaRating'=>'Betyg','A header for the video sharing options areaShare'=>'Dela','A header for the shortcode displayShortcode'=>'Kortkod','A header for the short description displayDescription'=>'Beskrivning','Title will appear on the first frame of your video'=>'Titeln kommer att visas i den första bildrutan i ditt videoklipp','There was an issue saving your updates to the VideoPress service. Please try again later.'=>'Ett problem uppstod när dina uppdateringar skulle sparas till tjänsten VideoPress. Försök igen senare.','VideoPress Information'=>'VideoPress-information','The cron named `%s` was removed from the schedule.'=>'Cron-jobbet "%s" togs bort från schemat.','The cron named `%s` was scheduled.'=>'Cron-jobbet "%s" har schemalagts.','Cron will run at: %s GMT'=>'Cron-jobbet kommer att köras kl. %s GMT','The cron is not scheduled to run.'=>'Cron-jobbet är inte schemalagd att köras.','There is no cron named %s.'=>'Det finns inget cron-jobb %s.','You need to provide the name of the cronjob to schedule.'=>'Du måste ange cron-jobbets namn för att schemalägga det.','Found %d available cron job.'=>'Hittade %d tillgängligt cron-jobb.' . "\0" . 'Hittade %d tillgängliga cron-jobb.','Found no available cron jobs.'=>'Hittade inga tillgängliga cron-jobb.','Status updated'=>'Status uppdaterad','That post does not have a VideoPress video associated to it.'=>'Det inlägget har inte något associerat VideoPress-videoklipp.','A valid post_id is required.'=>'Giltigt post_id krävs.','Sorry, that Pinterest URL was not recognized.'=>'Tyvärr, denna Pinterest-URL kändes inte igen.','Posts about Category written by John and BobPosts about %1$s written by %2$l'=>'Inlägg om %1$s skrivna av %2$l','Read all of the posts by Author Name on Blog TitleRead all of the posts by %1$s on %2$s'=>'Läs alla inlägg av %1$s på %2$s','Better results on search engines and social media.'=>'Bättre resultat på sökmotorer och i sociala media.','Module NameSEO Tools'=>'SEO-verktyg','Sorry, you cannot view this resource.'=>'Du kan inte visa denna resurs.','Problem downloading theme'=>'Problem att ladda ner tema','Problem creating file for theme download'=>'Problem med att skapa fil för nedladdning av tema','This theme does not exist'=>'Detta tema finns inte','Invalid SEO title format.'=>'Ogiltigt format på SEO-rubrik.','Invalid SEO meta description value.'=>'Ogiltigt värde på SEO-metabeskrivning.','SEO tools are not enabled for this site.'=>'SEO-verktygen är inte aktiverade för denna webbplats.','Cannot parse URL %s'=>'Kan inte tolka URL %s','Jetpack Safe Mode'=>'Jetpack säkert läge','Would you like to use Jetpack on your local development site? You can do so thanks to Jetpack\'s offline mode.'=>'Vill du använda Jetpack på din lokala utvecklingswebbplats? Tack vare Jetpacks frånkopplade läge är detta möjligt.','Your site URL is set as `%1$s`, but your WordPress.com connection lists it as `%2$s`.'=>'Din webbplats-URL är angiven som "%1$s", men din WordPress.com-anslutning listar den som "%2$s".','Invalid option: %s.'=>'Ogiltigt alternativ: %s.' . "\0" . 'Ogiltiga alternativ: %s.','The requested Jetpack data updates were successful.'=>'Den begärda uppdateringen av Jetpack-data är klar.','%s must be an array of post types.'=>'%s måste vara en array av inläggstyper.','Yandex Site Verification'=>'Yandex webbplatsverifiering','Could not confirm migration.'=>'Kunde inte bekräfta migrering.','Could not delete sync error option.'=>'Kunde inte ta bort sync error-alternativ.','Could not confirm safe mode.'=>'Kunde inte bekräfta säkert läge.','There was an error creating a user for you. Please contact the administrator of your site.'=>'Det gick inte att skapa en användare för dig. Kontakta din webbplats administratör.','There was an error logging you in via WordPress.com, please try again or try logging in with your username and password.'=>'Det gick inte att logga dig in via WordPress.com, försök igen, eller försök att logga in med ditt användarnamn och lösenord.','Logging in with WordPress.com is not currently available because this site is experiencing connection problems.'=>'Inloggning med WordPress.com är för närvarande inte tillgängligt eftersom denna webbplats har anslutningsproblem.','Your current IP: %1$s'=>'Ditt nuvarande IP: %1$s','Invalid parameter "dismissed".'=>'Ogiltig parameter "avvisad".','Automatically create two sitemap files that list the URLs of posts and pages in your site.
This makes it easier for search engines (like Google) to include your site in relevant search results.'=>'Skapa automatiskt två filer med en webbplatskarta som listar URL:er till inlägg och sidor på webbplatsen. Detta gör det enklare för sökmotorer (Google m.fl.) att inkludera din webbplats i relevanta sökresultat.','Manage and update this and other WordPress sites from one simple dashboard on WordPress.com. You can update
plugins, set them to automatically update, and (de)activate them on a per-site basis or in bulk from
wordpress.com/plugins. You can also use the brand new and mobile-friendly post editor on WordPress.com as well
as view and activate installed themes and create or edit site menus.'=>'Hantera och uppdatera den här och andra Wordpress-webbplatser från en enkel adminpanel på WordPress.com. Du kan uppdatera
tillägg, ställa in så att de uppdateras automatiskt och (in)aktivera dem på en enskild webbplats eller flera från
wordpress.com/plugins. Du kan även använda den helt nya och mobilanpassade inläggsredigeraren på WordPress.com samt
visa och aktivera installerade teman och skapa eller redigera webbplatsmenyer.','Add and organize content that doesn’t necessarily fit into a post or static page such as portfolios
or testimonials. Custom content can be visible at specific URLs, or you may add them with shortcodes.'=>'Lägg till och ordna innehåll som inte nödvändigtvis passar i ett inlägg eller på den statiska sidan, som portföljer
eller omdömen. Anpassat innehåll kan vara synligt på specifika webbadresser eller så kan du lägga till dem med hjälp av kortkoder.','Verify your site ownership with services like Google, Bing, Pinterest, Yandex, and Facebook. This gives you access to
advanced features on these services and get verification badges.'=>'Verifiera ditt webbplatsägarskap med tjänster som Google, Bing, Pinterest, Yandex och Facebook. Detta ger dig åtkomst till
avancerade funktioner hos dessa tjänster och ger dig verifieringsbevis.','Compose posts and comments with links, lists, and other styles using regular characters and
punctuation marks. A quick and easy way to format text without needing any HTML or coding.'=>'Komponera inlägg och kommentarer med länkar, listor och stilar som använder vanliga tecken och
skiljetecken. Ett snabbt och enkelt sätt att formatera text utan att behöva HTML eller kodning.','Show visitors related content from your site at the bottom of your posts. This encourages them
to browse more content, explore your site, and transform them into regular readers.'=>'Visa besökarna relaterat innehåll från din webbplats längst ner i dina inlägg. Detta uppmuntrar dem
till att bläddra bland mer innehåll, utforska din webbplats och gör dem till regelbundna läsare.','Jetpack checks your site every five minutes and if any downtime is detected you will receive an email
notification alerting you to the issue, so you can act quickly and get your site back online.'=>'Jetpack kontrollerar din webbplats var femte minut och om driftstopp upptäcks får du ett e-post-
meddelande som uppmärksammar dig om problemet, så att du kan agera och snabbt få upp din webbplats igen.','Your users will be able to log in to your site with their WordPress.com account.
This includes two-factor authentication making it the safest login mechanism for your site.'=>'Användarna kan logga in på din webbplats med sina WordPress.com-konton.
Detta inkluderar tvåfaktors-autentisering, vilket gör den till den säkraste inloggningsfunktionen för din webbplats.','The easiest way to upload ad-free and unbranded videos to your site. You get stats on video
playback and shares and the player is lightweight and responsive.'=>'Det enklaste sättet att ladda upp reklamfria och omärkta videoklipp på din webbplats. Du får statistik om video-
uppspelning och delningar, spelaren väger lite och är responsiv.','Choose from a set of visibility options for sidebar widgets such as showing them only certain categories,
only on error pages, or only search results pages. You can also do the reverse and choose to hide them on certain pages.'=>'Välj från en uppsättning synlighetsalternativ för sidopanels-widgets, som att endast visa dem för vissa kategorier,
endast på felmeddelandesidor eller endast sidor för sökresultat. Du kan även göra tvärtom och välja att dölja dem på vissa sidor.','Allow your readers to show their appreciation for your posts and other content. Likes show up
below each post and your readers will also be able to review their liked posts from WordPress.com.'=>'Låt dina läsare få visa sin uppskattning över dina inlägg och annat innehåll. Gilla-markeringar visas
under varje inlägg och dina läsare kommer också att kunna se sina gillade inlägg från WordPress.com.','When adding an image gallery, you will have the option to create elegant magazine-style mosaic layouts for your photos,
including mosaic (default), square, and circular layouts.'=>'När du lägger till ett bildgalleri kommer du att ha möjlighet att skapa eleganta, tidningslika mosaiklayouter för dina bilder,
inklusive mosaik (standard), fyrkantiga och runda layouter.','Publish posts on your site by writing and sending an email from any email client instead of using the post editor.'=>'Publicera inlägg på din webbplats genom att skriva och skicka e-post från en e-postklient istället för att använda inläggsredigeraren.','Infinite scrolling pulls the next set of posts automatically into view when the reader approaches
the bottom of the page. This helps you reader see more of your content.'=>'Oändlig bläddring drar fram nästa uppsättning inlägg automatiskt när läsaren börjar närma sig
slutet på sidan. Detta hjälper läsaren att se mer av ditt innehåll.','Allow visitors to use their WordPress.com or Facebook accounts when commenting on
your site. Jetpack will match your site\'s color scheme automatically (but you can adjust that).'=>'Tillåt besökare att använda sina WordPress.com- eller Facebook-konton när de kommenterar på
din webbplats. Jetpack kommer matcha din webbplats färgschema automatiskt (men du kan justera det).','Create simple contact forms without any coding. You can have multiple forms and when
a user submits it, their feedback will be emailed directly to you. If Akismet is active, submissions will be
automatically filtered for spam.'=>'Skapa enkla kontaktformulär utan någon kodning. Du kan ha flera formulär och när
en användare fyller i och skickar ett så kommer deras synpunkter att skickas direkt till dig. Om Akismet är aktiverat så kommer formulären
automatiskt att filtreras efter skräppost.','Authorize applications and services to securely connect to your site. Developers can use WordPress.com\'s OAuth2
authentication system and WordPress.com REST API to manage and access your site\'s content.'=>'Godkänn att applikationer och tjänster kan ansluta till din webbplats säkert. Utvecklare kan använda OAuth2-autentisering
på WordPress.com och Wordpress.com REST API för att hantera och använda innehållet på din webbplats.','Most sites will come under attack from automated bots that attempt to log in for malicious purposes.
We protect you automatically from unauthorized access by using data from millions of sites.'=>'De flesta webbplatser blir attackerade av automatiska robotar som försöker logga in i skadliga syften.
Vi skyddar dig automatiskt från obehörig åtkomst genom att använda data från miljontals webbplatser.','A widget in your sidebar allows visitors to subscribe to your site so that they receive an email
each time you publish new content. Your visitors can also subscribe to a post\'s comments to keep up with the conversation.'=>'En widget i din sidopanel låter besökare prenumerera på din webbplats, så att de får ett e-postmeddelande
varje gång du publicerar nytt innehåll. Dina besökare kan också prenumerera på kommentarerna på ett inlägg för att hänga med i konversationen.','Add as many custom widgets as you like by dragging and dropping and customize each to fit your needs,
including, Twitter streams, Facebook like boxes, custom images, Gravatars, tiled galleries, recent posts,
or social icons.'=>'Lägg till så många anpassade widgets som du vill genom att dra och släppa och anpassa var och en för att passa dina behov
inklusive Twitter-flöden, Facebooks "Gilla"-rutor, anpassade bilder, Gravatarer, mosaikgallerier, senaste inläggen
eller sociala ikoner.','Visitors can share your posts with Twitter, Facebook, Reddit, Digg, LinkedIn, print,
and email. You can configure services to appear as icons, text, or both and some services like Twitter
have additional options.'=>'Besökare kan skriva ut dina inlägg och dela dem via Twitter, Facebook, Reddit, Digg, LinkedIn,
och e-post. Du kan konfigurera tjänsterna så att de visas som ikoner, text eller både och, vissa tjänster som Twitter
har ytterligare alternativ.','LaTeX is a powerful markup language for writing complex mathematical equations and formulas.
Jetpack combines the power of LaTeX and the simplicity of WordPress to give you the ultimate
in math blogging platforms. Use $latex your latex code here$ or [latex]your latex code here[/latex]
to include in your posts and comments. Enjoy all sorts of options and embrace your inner nerd.'=>'LaTeX är ett kraftfullt märkspråk för att skriva komplexa matematiska ekvationer, formler osv.
Jetpack kombinerar kraften hos LaTeX med enkelheten hos WordPress för att ge dig den bästa
plattformen för mattebloggar. Använd $latex din latex-kod här$ eller [latex]din latex-kod här[/latex]
för att inkludera i dina inlägg och kommentarer. Njut av alternativ av alla typer och omfamna din inre nörd.','You will receive instant notifications in your dashboard or your mobile device when somebody comments
on any of your sites. Reply directly wherever you are to keep the conversation going.'=>'Du kommer att få meddelanden omedelbart i din adminpanel på din mobila enhet när någon kommenterar
på någon av dina webbplatser. Svara direkt, vart du än är, för att hålla liv i samtalet.','Automatically share and promote newly published posts to Facebook, Tumblr,
and LinkedIn. You can add connections for yourself or for all users on your site.'=>'Dela och marknadsför nyligen publicerade inlägg automatiskt på Facebook, Tumblr,
och LinkedIn. Du kan lägga till anslutningar för dig själv eller för alla användare på din webbplats.','Simple and concise statistics about your traffic. Jetpack Stats collects data on page views, likes, comments,
locations, and top posts. View them in your dashboard or on WordPress.com.'=>'Enkel och kortfattad statistik om din trafik. Jetpack-statistiken samlar in data om sidvisningar, gilla-markeringar, kommentarer,
platser och de populäraste inläggen. Visa dem på din adminpanel eller på WordPress.com.','Grab short and simple links to your posts and pages using the compact wp.me domain name. Perfect
for use on Twitter, Facebook, and in text messages where every character counts.'=>'Ta korta och enkla länkar till dina inlägg och sidor med hjälp av det kompakta wp.me-domännamnet. Perfekt
för användning på Twitter, Facebook och i textmeddelanden där varje tecken räknas.','Easily and safely embed media from YouTube, Facebook, Flickr, Vimeo, Instagram,
Google Maps, SlideShare, Vine, SoundCloud, and more. Just enter the appropriate shortcode directly into the
editor and click “Publish.”'=>'Bädda enkelt och säkert in media från YouTube, Facebook, Flickr, Vimeo, Instagram,
Google Maps, SlideShare, Vine, SoundCloud och många fler. Skriv bara in lämplig kortkod direkt i
redigeraren och tryck på "Publicera".','Enhance plain Gravatar images with information about a person (including a name,
bio, pictures, and contact info) when they leave a comment on one of your posts.'=>'Lägg till information till en persons grundläggande Gravatar-bild (inklusive ett namn,
biografi, bilder och kontaktinfo) när de lämnar en kommentar i ett av dina inlägg.','We keep a daily or real-time backup of your site so that when mistakes or accidents occur, restoring your
site to any location takes a matter of minutes. Your site’s files are regularly scanned for unauthorized or
suspicious modifications that could compromise your security and data. In many cases, we can fix them
automatically (and will notify you). When we can’t, we provide you with expert support.'=>'Vi gör en daglig säkerhetskopia eller säkerhetskopierar i realtid, så om din webbplats skulle råka ut för misstag eller olyckor tar en återställning
av webbplatsen bara ett par minuter. Webbplatsens filer genomsöks regelbundet efter otillåtna eller
misstänkta förändringar som kan äventyra dina data och säkerheten. I många fall kan vi fixa dem
automatiskt (och meddelar dig). När vi inte kan göra detta så får du expertsupport.','Feature Info'=>'Funktionsinfo','Your site was successfully backed up %s ago.'=>'Din webbplats säkerhetskopierades för %s sedan.','VaultPress is active and will back up your site soon.'=>'Vaultpress är aktiv och kommer att säkerhetskopiera din webbplats snart.','You need to register for VaultPress.'=>'Du måste registrera dig för VaultPress.','Your site is verified with %1$s and %2$s.'=>'Din webbplats är verifierad med %1$s och %2$s.','Your site is verified with %s.'=>'Din webbplats är verifierad med %s.','Site not verified with any service.'=>'Webbplatsen är inte verifierad med någon tjänst.','Invalid Akismet key. Please contact support.'=>'Ogiltig Akismet-nyckel. Kontakta supporten.','Please activate Akismet.'=>'Aktivera Akismet.','Please install Akismet.'=>'Installera Akismet.','The requested Jetpack module is not active.'=>'Den begärda Jetpack-modulen är inte aktiv.','Unable to delete the Post by Email address. Please try again later.'=>'Kunde inte radera adress för Inlägg via e-post. Försök igen senare.','Unable to regenerate the Post by Email address. Please try again later.'=>'Kunde inte skapa om adress för Inlägg via e-post. Försök igen senare.','Unable to create the Post by Email address. Please try again later.'=>'Kunde inte skapa adress för Inlägg via e-post. Försök igen senare.','Missing options.'=>'Saknade alternativ.','The requested Jetpack module is inactive.'=>'Den begärda Jetpack-modulen är inaktiv.','The module %s failed to be activated.'=>'Modulen %s kunde inte aktiveras.' . "\0" . 'Modulerna %s kunde inte aktiveras.','The module %s was activated.'=>'Modulen %s aktiverades.' . "\0" . 'Modulerna %s aktiverades.','%1$s and %2$s'=>'%1$s och %2$s','All modules activated.'=>'Alla moduler aktiverade.','The requested Jetpack module could not be deactivated.'=>'Den begärda Jetpack-modulen kunde inte inaktiveras.','The requested Jetpack module was deactivated.'=>'Den begärda Jetpack-modulen inaktiverades.','The requested Jetpack module was already inactive.'=>'Den begärda Jetpack-modulen var redan inaktiv.','The requested Jetpack module could not be activated.'=>'Den begärda Jetpack-modulen kunde inte aktiveras.','The requested Jetpack module was activated.'=>'Den begärda Jetpack-modulen aktiverades.','The requested Jetpack module was not found.'=>'Den begärda Jetpack-modulen hittades inte.','Plugin found.'=>'Tillägg hittat.','Plugin %s is not installed.'=>'Tillägget %s är inte installerat.','This site has no plugins.'=>'Den här webbplatsen har inga tillägg.','Unable to list plugins.'=>'Kan inte lista tillägg.','Could not check updates for plugins on this site.'=>'Det gick inte att kolla uppdateringar för tillägg på denna webbplats.','%s plugin needs updating.'=>'%s tillägg behöver uppdateras.' . "\0" . '%s tillägg behöver uppdateras.','All plugins are up-to-date. Keep up the good work!'=>'Alla tillägg är uppdaterade. Fortsätt så!','%s must be a string.'=>'%s måste vara en sträng.','%s must be a Twitter username.'=>'%s måste vara ett Twitter-användarnamn.','%s is not a registered custom sharing service.'=>'%s är inte en registrerad, anpassad delningstjänst.','%s must be a string prefixed with \'custom-\' and followed by a numeric ID.'=>'%s måste vara en sträng med prefixet ”custom-” följt av ett numeriskt ID.','%s needs sharing name, url and icon.'=>'%s behöver delningens namn, URL och ikon.','%s must be an array with sharing name, url and icon.'=>'%s måste vara en array med delningens namn, URL och ikon.','%1$s visible and hidden items must be a list of %2$s.'=>'%1$s synliga och dolda objekt måste vara en lista med %2$s.','Failed loading required dependency Sharing_Service.'=>'Kunde inte ladda obligatorisk dependency Sharing_Service.','%s must be an array with visible and hidden items.'=>'%s måste vara en array med synliga och dolda objekt.','%1$s must be %2$s.'=>'%1$s måste vara %2$s.','%s must be an alphanumeric string.'=>'%s måste vara en alfanumerisk sträng.','%s must be a list of valid modules'=>'%s måste vara en lista över giltiga moduler','%s must be an array'=>'%s måste vara en array','%1$s must be one of %2$s'=>'%1$s måste vara en av %2$s','%s not recognized'=>'%s igenkändes inte','%s must be a positive integer.'=>'%s måste vara ett positivt heltal.','%s must be true, false, 0 or 1.'=>'%s måste vara sant, falskt, 0 eller 1.','Version.'=>'Version.','Do not track.'=>'Spåra inte.','Blog ID.'=>'Blogg-ID','Pinterest Site Verification'=>'Pinterest webbplatsverifiering','Bing Webmaster Center'=>'Bing Webmaster Center','Google Search Console'=>'Google Search Console','Delete custom sharing service.'=>'Ta bort anpassad delningstjänst.','Custom sharing services added by user.'=>'Anpassade delningstjänster tillagda av användare.','Views where buttons are shown'=>'Visningar där knappar visas','Sharing Label'=>'Etikett för delning','Button Style'=>'Knappstil','Enabled Services and those hidden behind a button'=>'Aktiverade tjänster och dem som är dolda bakom en knapp','Protect API key'=>'Skydda API-nyckel','Delete Post by Email address'=>'Radera adress för Inlägg via e-post','Regenerate Post by Email address'=>'Skapa om adress för Inlägg via e-post','Create Post by Email address'=>'Skapa adress för inlägg via e-post','Send email notification when someone likes a post'=>'Skicka ett e-postmeddelande när någon gillar ett inlägg','Disabled'=>'Inaktiverad','Enabled'=>'Aktiverad','Number of entries to show at most in Testimonial pages.'=>'Maximalt antal poster som visas i omdömessidor.','Enable or disable Jetpack testimonial post type.'=>'Aktivera eller inaktivera Jetpacks omdömesinläggstyp.','Number of entries to show at most in Portfolio pages.'=>'Maximalt antal poster som visas i portföljsidor.','Enable or disable Jetpack portfolio post type.'=>'Aktivera eller inaktivera Jetpacks portföljinläggstyp.','Missing parameter "type".'=>'Saknad parameter ”type”.','Invalid Parameter'=>'Ogiltig parameter','Jetpack options reset.'=>'Jetpack-alternativ återställda.','The ID of this site does not exist.'=>'ID för denna webbplats finns inte.','Site data correctly received.'=>'Webbplatsdatan felaktigt mottagen.','Was not able to unlink the user. Please try again.'=>'Kunde inte avlänka användaren. Försök igen.','Unable to build the connect URL. Please reload the page and try again.'=>'Kunde inte bygga anslutande URL. Ladda om sidan och försök igen.','Was not able to disconnect the site. Please try again.'=>'Kunde inte koppla från webbplatsen. Försök igen.','Missing parameter "notice".'=>'Saknad parameter ”avisering”.','Invalid parameter "notice".'=>'Ogiltig parameter "meddelande".','You do not have the correct user permissions to perform this action.
Please contact your site admin if you think this is a mistake.'=>'Du har inte de rätta behörigheterna för att utföra denna åtgärd.
Kontakta webbplatsens administratör om du anser att detta är ett misstag.','Turn on JavaScript to unlock Jetpack\'s full potential!'=>'Aktivera JavaScript för att släppa loss Jetpacks fulla potential!','You have JavaScript disabled'=>'Du har inaktiverat JavaScript','Dashboard'=>'Adminpanel','Big iPhone/iPad Update Now Available'=>'Stor iPhone/iPad-uppdatering finns nu tillgänglig','The WordPress for Android App Gets a Big Facelift'=>'WordPress för Android får en rejäl ansiktslyftning','Copied!'=>'Kopierad!','WordPress.com Terms of Service'=>'WordPress.com användarvillkor','Automattic\'s Privacy Policy'=>'Automattics sekretesspolicy','Upgrade'=>'Uppgradera','Loading'=>'Laddar in','Google now requires an API key to use their maps on your site. See our documentation for instructions on acquiring a key.'=>'Google kräver nu en API-nyckel om deras kartor ska användas på din webbplats. Se vår dokumentation för instruktioner om hur du får en nyckel.','Google Maps API Key'=>'Google Maps API-nyckel','Uploaded by %s'=>'Uppladdad av %s','Affects all sites in a Multisite network.Global'=>'Globalt','NounFormat:'=>'Format:','An error has been encountered.'=>'Ett fel har uppstått.','The video has been imported as Attachment ID %d'=>'Videoklippet har importerats som Bilaga med ID %d','Invalid image URL'=>'Ogiltig bild-URL','We couldn\'t find your account. If you already have an account, make sure you have connected to WordPress.com.'=>'Vi kunde inte hitta ditt konto. Om du redan har ett konto, se till att du har anslutit det till WordPress.com.','A WordPress.com account is required to access this site. Click the button below to sign in or create a free WordPress.com account.'=>'Ett WordPress.com-konto krävs för åtkomst till denna webbplats. Klicka på knappen här nedan för att logga in eller skapa ett gratis WordPress.com-konto.','You already have an account on this site. Please sign in with your username and password and then connect to WordPress.com.'=>'Du har redan ett konto på denna webbplats. Logga in med ditt användarnamn och lösenord och anslut därefter till WordPress.com.','Log in with username and password'=>'Logga in med användarnamn och lösenord','Or'=>'Eller','You can now save time spent logging in by connecting your WordPress.com account to %s.'=>'Nu kan du spara tid vid inloggningen genom att ansluta ditt WordPress.com-konto till %s.','Log in as %s'=>'Logga in som %s','No location or theme ID provided in the untappd-menu shortcode.'=>'Ingen plats eller tema har angetts i untappd-menyns kortkod.','Must specify Twitter Timeline id or username.'=>'Måste specificera Twitters Timeline-ID eller användarnamn.','recipeDirections'=>'Instruktioner','recipeIngredients'=>'Ingredienser','recipePrint'=>'Skriv ut','recipeDifficulty'=>'Svårighetsgrad','recipeTime'=>'Tid','recipeServings'=>'Portioner','share toWhatsApp'=>'WhatsApp','WhatsApp'=>'WhatsApp','share toTelegram'=>'Telegram','Telegram'=>'Telegram','Check the box above to record each new set of posts loaded via Infinite Scroll as a page view in Google Analytics.'=>'Markera rutan här ovan för att registrera varje ny uppsättning inlägg som laddas via oändlig bläddring som en sidvisning i Google Analytics.','Check to load posts as you scroll. Uncheck to show clickable button to load posts'=>'Testa att ladda inlägg medan du bläddrar. Avmarkera för att visa klickbar knapp för att ladda inlägg','Infinite Scroll Behavior'=>'Den oändliga bläddringens funktion','Testimonial Archive Content'=>'Omdömesarkivets innehåll','Testimonial Archive Title'=>'Omdömesarkivets rubrik','Portfolio Archive Featured Image'=>'Portföljarkivets utvalda bild','Portfolio Archive Content'=>'Portföljarkivets innehåll','Portfolio Archive Title'=>'Portföljarkivets rubrik','Checking'=>'Kontrollerar','For more help, try our connection debugger or troubleshooting tips.'=>'Testa vår anslutningsfelsökning eller felsökningstips för mer hjälp.','Try again'=>'Försök igen','Jetpack will re-test for HTTPS support once a day, but you can click here to try again immediately: '=>'Jetpack kommer att fortsätta testa HTTPS-stöd en gång om dagen, men du kan klicka här för att omedelbart försöka igen: ','Your site could not connect to WordPress.com via HTTPS. This could be due to any number of reasons, including faulty SSL certificates, misconfigured or missing SSL libraries, or network issues.'=>'Din webbplats kunde inte ansluta till WordPress.com via HTTPS. Detta kan bero på flera anledningar, bland annat felaktiga SSL-certifikat, felkonfigurerade eller saknade SSL-bibliotek eller nätverksproblem .','Outbound HTTPS not working'=>'Utgående HTTPS fungerar inte','Response was not OK: '=>'Responsen var inte OK: ','WordPress reports no SSL support'=>'WordPress rapporterar inget SSL-stöd','Manage Plugins'=>'Hantera tillägg','Jetpack is not active on this site.'=>'Jetpack är inte aktiverat på denna webbplats.','Invalid Video GUID!'=>'Ogiltig video-GUID!','Use legacy Flash Player (not recommended)'=>'Använd äldre Flash Player (rekommenderas ej)','Use only Open Source codecs (may degrade performance)'=>'Använd endast Open Source codecs (kan försämra prestandan)','Loop video playback'=>'Loopa videouppspelning','Autoplay video on page load'=>'Spela upp video automatiskt när sidan laddats','Link the video title to its URL on VideoPress.com'=>'Länka videoklippets rubrik till dess URL på VideoPress.com','High definition on by default'=>'Hög upplösning på som standard','seconds'=>'sekunder','Start Video After'=>'Starta videoklipp efter','pixels'=>'pixlar','Video Width'=>'Videobredd','Video ID'=>'Video-ID','VideoPress Shortcode'=>'VideoPress kortkod','Fill out my Wufoo form!'=>'Fyll i mitt Wufoo-formulär!','An error occurred while downloading blog information'=>'Ett fel uppstod vid hämtning av blogginformation','Views'=>'Vyer','Order Top Posts & Pages By:'=>'Sortera populära inlägg och sidor efter:','Detailed information'=>'Detaljerad information','An error occurred while downloading blog posts list'=>'Ett fel uppstod vid hämtning av bloggens inläggslista','You must specify a valid blog URL!'=>'Du måste ange en giltig blogg-URL!','Cannot load blog posts at this time.'=>'Kan inte ladda blogginlägg just nu.','Cannot load blog information at this time.'=>'Kan inte ladda blogginformation just nu.','Information about this blog is currently being retrieved.'=>'Information om den här bloggen hämtas för närvarande.','No posts data returned by remote.'=>'Inga inläggsdata skickades tillbaka av fjärrservern.','Invalid site information returned from remote.'=>'Ogiltig webbplatsinformation skickades tillbaka från fjärrservern.','Invalid remote response.'=>'Ogiltigt svar från fjärrserver.','An error occurred fetching the remote data.'=>'Ett fel uppstod vid hämtning av fjärrdatan.','Use the Facebook Page Plugin to connect visitors to your Facebook Page'=>'Använd Facebook-sidetillägget för att ansluta besökare till din Facebook-sida','Facebook Page Plugin'=>'Facebook-sidetillägg','Social Menu'=>'Social meny','XML Sitemap'=>'XML-webbplatskarta','Module TagTraffic'=>'Trafik','Module NameSitemaps'=>'Webbplatskartor','%s requires at least one selection.'=>'%s kräver minst ett val.','If this solves the problem, something in your theme is probably broken – let the theme\'s author know.'=>'Om detta löser problemet är det förmodligen någonting som är trasigt – informera den som har skrivit temat.','If your problem isn\'t known or caused by a plugin, try activating the default WordPress theme.'=>'Om ditt problem är okänt eller orsakas av ett tillägg kan du försöka med att aktivera standardtemat i WordPress.','If your problem isn\'t known or caused by a plugin, try activating %s (the default WordPress theme).'=>'Om ditt problem är okänt eller orsakas av ett tillägg kan du försöka med att aktivera %s (standardtemat i WordPress).','Author: %2$s'=>'Författare: %2$s','You must specify an option_value'=>'Du måste ange option_value','You must specify a whitelisted option_name'=>'Du måste ange ett vitlistat option_name','You must specify an option_name'=>'Du måste ange option_name','Success!'=>'Lyckades!','Your IP (%1$s) has been flagged for potential security violations.'=>'Din IP-adress (%1$s) har flaggats för potentiella säkerhetsöverträdelser.','Comments are not allowed.'=>'Kommentarer är inte tillåtna.','%s username:'=>'%s-användarnamn:','Theme'=>'Tema','Layout'=>'Layout','Testimonials list'=>'Omdömeslista','Testimonial list navigation'=>'Omdömeslista, navigering','Filter Testimonials list'=>'Filtrera omdömeslista','Project tag list'=>'Projektetikettlista','Project tag list navigation'=>'Projektetikettlista, navigering','Project type list'=>'Projekttyplista','Project type list navigation'=>'Projekttyplista, navigering','Projects list'=>'Projektlista','Project list navigation'=>'Projektlista, navigering','Filter projects list'=>'Filtrera projektlista','Menu items list'=>'Menypostlista','Menu item list navigation'=>'Menypostlista, navigering','Filter menu items list'=>'Filtrera menypostlista','Menu section list'=>'Menysektionslista','Menu section list navigation'=>'Menysektionslista, navigering','Menu item labels list'=>'Menypostetikettlista','Menu item label list navigation'=>'Menypostetikettlista, navigering','Forms list navigation'=>'Navigation för formulärlista','Checkbox with Multiple Items'=>'Kryssruta med flera poster','Site successfully connected.'=>'Webbplatsen är nu ansluten.','Automattic'=>'Automattic','https://jetpack.com'=>'https://jetpack.com','Sub-site override'=>'Åsidosättning av underwebbplatser','These settings affect all sites on the network.'=>'Dessa inställningar påverkar alla webbplatser på nätverket.','Network Settings'=>'Nätverksinställningar','Jetpack Network Settings Updated!'=>'Nätverksinställningarna för Jetpack har uppdaterats!','Jetpack is network-activated and notices cannot be dismissed.'=>'Jetpack är aktiverat för nätverk och notiser kan inte avfärdas.','Get started managing your Multisite install of Jetpack by connecting.'=>'Kom igång med att hantera din Multisite-installation av Jetpack genom att ansluta.','Get started with Jetpack Multisite'=>'Kom igång med Jetpack Multisite','Activated'=>'Aktiverad','Learn more'=>'Lär dig mer','%s (Jetpack)'=>'%s (Jetpack)','Show Excerpts:'=>'Visa uttdrag:','Show Featured Image:'=>'Visa utvald bild:','Open links in new window/tab:'=>'Öppna länkar i nytt fönster/ny flik:','Number of Posts to Display:'=>'Antal inlägg som ska visas:','Enter a WordPress.com or Jetpack WordPress site URL.'=>'Skriv in en URL för en WordPress.com- eller WordPress-webbplats med Jetpack.','Blog URL:'=>'Blogg-URL:','Recent Posts'=>'Senaste inläggen','Displays a list of recent posts from another WordPress.com or Jetpack-enabled blog.'=>'Visar en lista med senaste inläggen från en annan WordPress.com- eller Jetpack-aktiverad blogg.','Display WordPress Posts'=>'Visa WordPress-inlägg','Transparent background'=>'Transparent bakgrund','Layout options:'=>'Layoutalternativ:','Follow me on Twitter'=>'Följ mig på Twitter','My Tweets'=>'Mina tweets','Display an official Twitter Embedded Timeline widget.'=>'Visa den officiella Twitter Embedded Timeline-widgeten.','Twitter Timeline'=>'Twitter-tidslinje','Top Posts & Pages by views are calculated from 24-48 hours of stats. They take a while to change.'=>'Populära inlägg & sidor efter visningar som beräknas från 24-48 timmar gammal statistik. De tar ett tag att uppdateras.','Image Grid'=>'Bildrutnät','Image List'=>'Bildlista','Text List'=>'Textlista','Display as:'=>'Visa som:','Types of pages to display:'=>'Typ av sidor som ska visas:','Maximum number of posts to show (no more than 10):'=>'Maximalt antal inlägg att visa (inte fler än 10):','Shows your most viewed posts and pages.'=>'Visar dina mest visade inlägg och sidor.','Top Posts & Pages'=>'Populära inlägg och sidor','Twitter username:'=>'Twitter-användarnamn:','View %1$s’s profile on %2$s'=>'Visa %1$ss profil på %2$s','Social'=>'Social','A simple widget that displays social media icons.'=>'En enkel widget som visar ikoner för sociala medier.','Image Color:'=>'Bildfärg:','Silver'=>'Silver','Pink'=>'Rosa','Purple'=>'Lila','Blue'=>'Blå','Green'=>'Grönt','Orange'=>'Orange','Red'=>'Rött','Image Size:'=>'Bildstorlek:','Large'=>'Stor','Medium'=>'Medium','Small'=>'Liten','Image Settings:'=>'Bildinställningar:','Text & Image Links'=>'Text- och bildlänkar','Image Link'=>'Bildlänk','Text Link'=>'Textlänk','Feed(s) to Display:'=>'Flöde(n) att visa:','Posts & Comments'=>'Inlägg och kommentarer','Posts'=>'Inlägg','RSS Links'=>'RSS-länkar','Links to your blog\'s RSS feeds'=>'Länkar till din bloggs RSS-flöden','Open link in a new window/tab'=>'Öppna länken i ett nytt fönster/flik','Link URL (when the image is clicked):'=>'Länk-URL (när bilden klickas på):','If empty, we will attempt to determine the image size.'=>'Om inget anges försöker vi avgöra bildens storlek.','Image Alignment:'=>'Bildjustering:','Right'=>'Höger','Center'=>'Centrerat','Left'=>'Vänster','Caption:'=>'Bildtext:','Image title:'=>'Bildrubrik:','Alternate text:'=>'Alternativ text:','Image URL:'=>'Bild URL:','Display an image in your sidebar'=>'Visa en bild i din sidopanel','Image'=>'Bild','What\'s a Gravatar?'=>'Vad är en Gravatar?','Edit Your Profile'=>'Redigera din profil','Opens in new window'=>'Öppnas i ett nytt fönster','Links to services that you use across the web.'=>'Länkar till tjänster som du använder på webben.','Show Account Links'=>'Visa kontolänkar','Links to your websites, blogs, or any other sites that help describe who you are.'=>'Länkar till dina webbplatser, bloggar eller andra webbplatser som beskriver vem du är.','Show Personal Links'=>'Visa personliga länkar','Custom Email Address'=>'Anpassad e-postadress','Custom'=>'Anpassad','Select a user or pick "custom" and enter a custom email address.'=>'Välj en användare eller "anpassad" och ange en egen e-postadress.','1: User Name, 2: Service Name (Facebook, Twitter, ...)%1$s on %2$s'=>'%1$s på %2$s','Verified Services'=>'Verifierade tjänster','Personal Links'=>'Personliga länkar','Error loading profile'=>'Kunde inte ladda profil','View Full Profile →'=>'Visa hela profilen →','You need to select what to show in this Gravatar Profile widget.'=>'Du behöver välja vad du vill visa i den här Gravatarprofil-widgeten.','Display a mini version of your Gravatar Profile'=>'Visa en mini-version av din Gravatar-profil','Gravatar Profile'=>'Gravatarprofil','Shelf:'=>'Hylla:','Invalid User ID, please verify and re-enter your Goodreads numeric user ID.'=>'Ogiltigt användar-ID, kontrollera och skriv in ditt användar-ID-nummer för Goodreads igen.','Goodreads numeric user ID (instructions):'=>'Goodreads numeriska användar-ID (instruktioner):','You need to enter your numeric user ID for the Goodreads Widget to work correctly. Full instructions.'=>'Du måste lägga till ditt numeriska användar-ID för att Goodreads-widgeten ska fungera korrekt. Fullständiga instruktioner.','my list of books to readTo Read'=>'Att läsa','Currently Reading'=>'Läser just nu','past participle: books I have readRead'=>'Läs','Display your books from Goodreads'=>'Visa dina böcker från Goodreads','Goodreads'=>'Goodreads','Media File'=>'Mediafil','Attachment Page'=>'Sida för bilaga','Carousel'=>'Karusell','Tiles'=>'Mosaik','Display a photo gallery or slideshow'=>'Visa ett fotogalleri eller bildspel','Style:'=>'Stil:','Random Order:'=>'Slumpvis ordning:','Link To:'=>'Länka till:','Choose Images'=>'Välj bilder','Images:'=>'Bilder:','Show Cover Photo'=>'Visa omslagsfoto','Show Page Posts.'=>'Visa inlägg på sidan.','Show profile photos in the plugin.'=>'Visa profilbilder i tillägget.','Show Faces'=>'Visa ansikten','The widget only works with Facebook Pages.'=>'Widgeten fungerar bara med Facebook-sidor.','Facebook Page URL'=>'URL till Facebook-sida','It looks like your Facebook URL is incorrectly configured. Please check it in your widget settings.'=>'Det verkar som om URL:en till din Facebook-sida är felaktigt konfigurerad. Kontrollera URL:en i dina widgetinställningar.','Hours:'=>'Tid:','Phone:'=>'Telefon:','Show map'=>'Visa karta','Address:'=>'Adress:','Title:'=>'Rubrik:','Lunch: 11am - 2pm
Dinner: M-Th 5pm - 11pm, Fri-Sat:5pm - 1am'=>'Lunch: 11:00 – 14:00
Middag: Mån–Tor: 17–23, Fre–Lör: 17–01','Example of a phone number1-202-555-1212'=>'1-202-555-1212','3999 Mission Boulevard,
San Diego CA 92109'=>'3999 Mission Boulevard,
San Diego CA 92109','Hours & Info'=>'Tid och info','Display a map with your location, hours, and contact information.'=>'Visa en karta med din plats, öppettider och kontaktinformation.','Delete'=>'Ta bort','Shown between widget visibility conditions.or'=>'eller','Widget Visibility: {Rule Major [Page]} is {Rule Minor [Search results]}is'=>'är','Noun, as in: "This post has one taxonomy."Taxonomy'=>'Taxonomi','Example: The user is looking at a page, not a post.Page'=>'Sida','Noun, as in: "This page is a date archive."Date'=>'Datum','Noun, as in: "This post has one tag."Tag'=>'Etikett','Noun, as in: "The user role of that can access this widget is..."Role'=>'Roll','NounUser'=>'Användare','Noun, as in: "The author of this post is..."Author'=>'Författare','Category'=>'Kategori','Used as the default option in a dropdown list-- Select --'=>'-- Välj --','Used in the "%s if:" translation for the widget visibility dropdownHide'=>'Dölj','Used in the "%s if:" translation for the widget visibility dropdownShow'=>'Visa','placeholder: dropdown menu to select widget visibility; hide if or show if%s if:'=>'%s om:','Visibility'=>'Synlighet','All taxonomy pages'=>'Alla taxonomisidor','Static page:'=>'Statisk sida:','Post type:'=>'Inläggstyp:','Search results'=>'Sökresultat','404 error page'=>'404 felsida','Archive page'=>'Arkivsida','Posts page'=>'Inläggssida','Front page'=>'Startsida','Yearly archives'=>'Årsarkiv','Monthly archives'=>'Månatliga arkiv','Daily archives'=>'Dagsarkiv','All date archives'=>'Alla datumarkiv','All tag pages'=>'Alla etikettsidor','All author pages'=>'Alla författarsidor','Logged Out'=>'Utloggad','Logged In'=>'Inloggad','All category pages'=>'Alla kategorisidor','Shortcode'=>'Kortkod','Location of the Ogg video file.'=>'Ogg-videofilens plats.','Ogg File URL'=>'URL för Ogg-fil','An unknown error has occurred. Please try again later.'=>'Ett okänt fel har uppstått. Försök igen senare.','VideoPress'=>'VideoPress','Could not obtain a VideoPress upload token. Please try again later.'=>'Kunde inte hämta VideoPress-uppladdningskoden. Försök igen senare.','No data found for VideoPress identifier: %s.'=>'Inga data hittades för VideoPress-identifieraren: %s.','Publisher limits playback of video embeds.'=>'Utgivaren begränsar uppspelningen av inbäddade videoklipp.','%s is not an allowed embed site.'=>'%s är inte en tillåten inbäddad webbplats.','The VideoPress plugin could not communicate with the VideoPress servers. This error is most likely caused by a misconfigured plugin. Please reinstall or upgrade.'=>'Tillägget VideoPress kunde inte kommunicera med VideoPress-servrarna. Det här felet beror troligtvis på att ett tillägg är felaktigt konfigurerat. Installera om eller uppgradera det.','Loading video...'=>'Laddar in videoklipp …','This video requires Adobe Flash for playback.'=>'Denna video kräver Adobe Flash för uppspelning.','Play as in playback or view a movieJavaScript required to play %s.'=>'JavaScript krävs för att spela upp %s.','this video'=>'denna video','watch a video titleWatch: %s'=>'Titta på: %s','You do not have sufficient freedom levels to view this video. Support free software and upgrade.'=>'Du har inte tillräckliga rättigheter för att se det här videoklippet. Stöd gratis programvara och uppgraderingar.','Please verify your birthday.'=>'Bekräfta din födelsedag.','This video is intended for mature audiences.'=>'Det här videoklippet är barnförbjudet.','%s Error'=>'%s Fel','Display all your gallery pictures in a cool mosaic.'=>'Visa alla galleribilder i en cool mosaikform.','Tiled Columns'=>'Kolumner sida vid sida','Circles'=>'Cirklar','Square Tiles'=>'Rutor sida vid sida','Tiled Mosaic'=>'Mosaik sida vid sida','— Select —'=>'— Välj —','Site Logo'=>'Webbplatslogga','Logo'=>'Logga','Display Header Text'=>'Visa text i sidhuvud','No logo set'=>'Ingen logga inställd','Remove logo'=>'Ta bort logga','Change logo'=>'Ändra logga','Choose logo'=>'Välj logga','Set as logo'=>'Ställ in som logga','Add logo'=>'Lägg till logga','The settings for Featured Content have moved to Appearance → Customize.'=>'Inställningarna för utvalt innehåll har flyttats till Utseende → Anpassa.','Tag name'=>'Etikettnamn','Featured Content'=>'Utvalt innehåll','Show total number of subscribers? (%s subscriber)'=>'Visa totalt antal prenumeranter? (%s prenumerant)' . "\0" . 'Visa totalt antal prenumeranter? (%s prenumeranter)','Success Message Text:'=>'Meddelandetext för genomförd prenumeration:','Subscribe Button:'=>'Prenumerationsknapp:','Subscribe Placeholder:'=>'Platshållare för prenumeration:','Optional text to display to your readers:'=>'Valfri text som visas för dina läsare:','Widget title:'=>'Widget-rubrik:','Subscribe'=>'Prenumerera','Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.'=>'Ange din e-postadress för att prenumerera på den här bloggen och få meddelanden om nya inlägg via e-post.','Subscribe to Blog via Email'=>'Prenumerera på bloggen via e-post','Email Address:'=>'E-postadress:','Join %s other subscriber'=>'Gör som %s annan, prenumerera du med.' . "\0" . 'Gör som %s andra, prenumerera du med.','Oops! There was an error when subscribing. Please try again.'=>'Hoppsan. Ett fel uppstod när du skulle prenumerera. Försök igen.','Blog Subscriptions'=>'Bloggprenumerationer','Add an email signup form to allow people to subscribe to your blog.'=>'Lägg till ett e-postanmälningsformulär som de som vill följa din blogg kan använda.','Notify me of new posts by email.'=>'Meddela mig om nya inlägg via e-post.','Notify me of follow-up comments by email.'=>'Meddela mig om nya kommentarer via e-post.','Howdy.
You recently followed one of my posts. This means you will receive an email when new comments are posted.
To activate, click confirm below. If you believe this is an error, ignore this message and we\'ll never bother you again.'=>'Howdy.
Hejsan!
Du prenumererade nyligen på ett av mina inlägg. Detta betyder att du kommer att meddelas per e-post när nya kommentarer görs på detta inlägg.
För att bekräfta, tryck på knappen nedan.
Om du inte har prenumererat, ignorera detta mail så stör vi dig inte igen.','Show a \'follow comments\' option in the comment form'=>'Visa alternativet följ kommentarer i kommentarformuläret.','Show a \'follow blog\' option in the comment form'=>'Visa alternativet följ blogg i kommentarformuläret.','Change whether your visitors can subscribe to your posts or comments or both.'=>'Ändra inställningen för om besökare ska kunna prenumerera på dina inlägg eller kommentarer eller både och.','Follow Comments'=>'Följ kommentarer','Follow Blog'=>'Följ blogg','Jetpack Subscriptions Settings'=>'Inställningar för Jetpack-prenumeration','Don’t send this to subscribers'=>'Skicka inte det här till prenumeranter','Jetpack Subscriptions:'=>'Jetpack-prenumerationer:','We were unable to get your stats just now. Please reload this page to try again.'=>'Vi kunde inte hämta din statistik just nu. Ladda om sidan och försök igen.','Top Searches'=>'Mest sökta','Sorry, nothing to report.'=>'Inget att rapportera.','Top Posts'=>'Populäraste inlägg','%1$s %2$s View'=>'%1$s%2$s visning' . "\0" . '%1$s%2$s visningar','Submit'=>'Skicka','Show top search terms over'=>'Visa mest använda söktermer över','Show top posts over'=>'Visa populäraste inläggen över','Chart stats by'=>'Statistikdiagram av','the past year'=>'senaste året','the past quarter'=>'det senaste kvartalet','the past month'=>'den senaste månaden','the past week'=>'den gångna veckan','the past day'=>'under gårdagen','month'=>'månad','week'=>'vecka','day'=>'dag','Views over 48 hours. Click for more Jetpack Stats.'=>'Visningar under 48 timmar. Klicka för mer Jetpack-statistik.','Stats'=>'Statistik','Select the roles that will be able to view stats reports.'=>'Markera de roller som kommer att kunna se statistikrapporter.','Count the page views of registered users who are logged in.'=>'Räkna sidvisningar för registrerade användare som är inloggade.','Loading…'=>'Laddar in …','Log in with WordPress.com'=>'Logga in med WordPress.com','Cannot deal with cookie redirects, as headers are already sent.'=>'Kan inte hantera omdirigering av cookies eftersom rubriken redan har skickats.','Match by Email'=>'Matcha via e-post','Require Two-Step Authentication'=>'Kräv tvåstegsautentisering','Tweets by @%s'=>'Tweets av @%s','This slideshow requires JavaScript.'=>'Detta bildspel kräver JavaScript.','Click to view slideshow.'=>'Klicka här för bildspel','Slideshow'=>'Bildspel','Time'=>'Tid','Click to autoplay the presentation!'=>'Klicka för att spela upp presentationen automatiskt!','This slideshow could not be started. Try refreshing the page or viewing it in another browser.'=>'Det här bildspelet kunde inte startas. Försök att uppdatera sidan eller visa den i en annan webbläsare.','Take Our Survey'=>'Fyll i vår undersökning','Your blog does not currently have any published posts.'=>'Din blogg har för närvarande inte några inlägg publicerade.','An error occurred creating your new sharing service - please check you gave valid details.'=>'Ett fel uppstod när din nya delningstjänst skapades – kontrollera att du skrev in giltig information.','Create Share Button'=>'Skapa delaknapp','Enter the URL of a 16x16px icon you want to use for this service.'=>'Ange URL:en till en ikon på 16 × 16 pixlar som du vill använda för denna tjänst.','Icon URL'=>'URL för ikon','You can add the following variables to your service sharing URL:'=>'Du kan lägga till följande variabler till URL:en för din tjänstedelning:','Sharing URL'=>'URL för delning','Service name'=>'Tjänstens namn','Sharing label'=>'Etikett för delning','Official buttons'=>'Officiella knappar','Text only'=>'Endast text','Icon only'=>'Endast ikon','Icon + text'=>'Ikon + text','Button style'=>'Knappstil','Sharing is off. Add services above to enable.'=>'Delning är avstängt. Lägg till tjänster ovan som du vill aktivera.','Live Preview'=>'Förhandsgranskning live','Services dragged here will be hidden behind a share button.'=>'De tjänster som dras hit döljs bakom en dela-knapp.','Drag and drop available services here.'=>'Dra och släpp tillgängliga tjänster här.','Services dragged here will appear individually.'=>'Tjänster som dras hit visas enskilt.','Enabled Services'=>'Aktiverade tjänster','Please note that your services have been restricted because your site is private.'=>'Observera att dina tjänster är begränsade eftersom din webbplats är privat.','Add a new service'=>'Lägg till en ny tjänst','Drag and drop the services you\'d like to enable into the box below.'=>'Dra och släpp tjänsterna du vill aktivera till fältet nedan.','Available Services'=>'Tillgängliga tjänster','Add sharing buttons to your blog and allow your visitors to share posts with their friends.'=>'Lägg till delningsknappar på din blogg för att låta dina besökare dela dina inlägg med deras vänner.','This plugin will work without it, but multibyte support is used if available. You may see minor problems with Tweets and other sharing services.'=>'Detta tillägg kommer att fungerar utan det, men multibyte-stöd används om det är tillgängligt. Du kan se mindre problem med tweets och andra delningstjänster.','Warning! Multibyte support missing!'=>'Varning! Multibyte stöd saknas!','share toPinterest'=>'Pinterest','Pinterest'=>'Pinterest','share toTumblr'=>'Tumblr','Share on Tumblr'=>'Dela på Tumblr','Tumblr'=>'Tumblr','Remove Service'=>'Ta bort tjänst','Icon'=>'Ikon','URL'=>'URL','share toPress This'=>'Blogga detta','Press This'=>'Blogga detta','share toPrint'=>'Skriv ut','Print'=>'Skriv ut','Share on Facebook'=>'Dela på Facebook','share toFacebook'=>'Facebook','Facebook'=>'Facebook','share toLinkedIn'=>'LinkedIn','LinkedIn'=>'LinkedIn','share toReddit'=>'Reddit','Reddit'=>'Reddit','share toEmail'=>'E-post','Close'=>'Stäng','as sharing sourceEmail'=>'E-post',' (Opens in new window)'=>' (Öppnas i ett nytt fönster)','Share'=>'Dela','More'=>'Mer','Share this:'=>'Dela detta:','Advanced. If this option is checked, you must include these files in your theme manually for the sharing links to work.'=>'Avancerat. Om detta alternativ är markerat måste du inkludera dessa filer i ditt tema manuellt för att delningslänkarna ska fungera.','Disable CSS and JS'=>'Inaktivera CSS och JS','Shared Post'=>'Delat inlägg','Unexpected response'=>'Oväntat svar','Invalid JSON'=>'Ogiltig JSON','The response parameter is invalid or malformed'=>'Svarsparametern är ogiltig eller har fel format','The response parameter is missing'=>'Svarsparametern saknas','The secret parameter is invalid or malformed'=>'Den hemliga parametern är ogiltig eller har fel format','The secret parameter is missing'=>'Den hemliga parametern saknas','Similar post'=>'Liknande inlägg','With %s comment'=>'Med %s kommentar' . "\0" . 'Med %s kommentarer','in {category/tag name}In "%s"'=>'I ”%s”','Untitled Post'=>'Namnlöst inlägg','Show related content after posts'=>'Visa relaterat innehåll efter inlägg','Hide related content after posts'=>'Dölj relaterat innehåll efter inlägg','Preview:'=>'Förhandsgranska:','Related'=>'Relaterade','Related posts'=>'Relaterade inlägg','Show'=>'Visa','Not Connected'=>'Inte ansluten','Custom Message:'=>'Anpassat meddelande:','Connect'=>'Anslut','Disconnect'=>'Koppla från','This connection is working correctly.'=>'Den här anslutningen fungerar korrekt.','Refresh connection with {social media service}Refresh connection with %s'=>'Uppdatera anslutning med %s','That connection has been removed.'=>'Den anslutningen har tagits bort.','Error code: %s'=>'Felkod: %s','There was a problem connecting with Jetpack Social. Please try again in a moment.'=>'Det uppstod ett problem med att ansluta till Jetpack Social. Försök igen om en stund.','Something which should never happen, happened. Sorry about that. If you try again, maybe it will work.'=>'Något som inte ska hända har hänt. Ledsen för det. Om du försöker igen kanske det fungerar.','No user information was included in your request. Please make sure that your user account has connected to Jetpack. Connect your user account by going to the Jetpack page within wp-admin.'=>'Din begäran innehåller ingen användarinformation. Kontrollera att ditt användarkonto har anslutit till Jetpack. Anslut till ditt användarkonto genom att gå till Jetpack-sidan i wp-admin.','No blog_id was included in your request. Please try disconnecting Jetpack from WordPress.com and then reconnecting it. Once you have done that, try connecting Jetpack Social again.'=>'Inget blog_id inkluderades i din begäran. Prova att koppla bort Jetpack från WordPress.com och sedan ansluta det igen. När du har gjort det, prova anslut Jetpack Social igen.','We could not verify that your server is making an authorized request. Please try again, and make sure there is nothing interfering with requests from your server to the Jetpack Server.'=>'Vi kunde inte bekräfta att din server gör en behörig förfrågan. Försök igen och kontrollera att det inte är något som stör begäran från din server till Jetpack-servern.','An invalid request was made. This normally means that something intercepted or corrupted the request from your server to the Jetpack Server. Try again and see if it works this time.'=>'En ogiltig förfrågan gjordes. Det här betyder vanligtvis att något avbröt eller förstörde begäran från din server till Jetpack-servern. Försök igen och se om det fungerar den här gången.','There was a problem connecting to %s to create an authorized connection. Please try again in a moment.'=>'Ett fel uppstod vid anslutningen till %s för att skapa en behörig anslutning. Försök igen om en liten stund.','To use Jetpack Social, you\'ll need to link your %s account to your WordPress.com account using the link below.'=>'För att använda Jetpack Social måste du länka ditt %s-konto till ditt WordPress.com-konto med hjälp av länken nedan.','Video on %s'=>'Videoklipp på %s','There was an error contacting Jetpack servers.'=>'Ett fel uppstod när Jetpack-servrarna kontaktades.','No API key'=>'Ingen API-nyckel','Your API key is invalid'=>'Din API-nyckel är ogiltig','Login Blocked by Jetpack'=>'Inloggningen blockerades av Jetpack','No reply from Jetpack servers'=>'Inget svar från Jetpack-servrarna','Error connecting to WordPress.com. Code: %1$s, %2$s'=>'Ett fel uppstod vid anslutningen till WordPress.com. Kod: %1$s, %2$s','Your main blog is not connected to WordPress.com. Please connect to get an API key.'=>'Din huvudblogg är inte ansluten till WordPress.com. Anslut dig om du vill ha en API-nyckel.','View Network Admin'=>'Visa nätverksadmin','Only super admins can edit the global allow list'=>'Endast superadministratörer kan redigera den globala Tillåt-listan','Cannot use global flag on non-multisites'=>'Du kan inte använda en global flagga på icke-multisiter.','Expecting an array'=>'Väntar på en array','Prove your humanity'=>'Visa att du är en människa','Continue →'=>'Fortsätt →','Your answer was incorrect, please try again.'=>'Du svarade fel, försök igen.','Please solve this math problem to prove that you are not a bot. Once you solve it, you will need to log in again.'=>'Lös detta matematiska problem för att bevisa att du inte är en robot. När du löst det måste du logga in igen.','You failed to correctly answer the math problem. This is used to combat spam when Jetpack’s Brute Force Attack Protection API is unavailable. Please use your browser’s back button to return to the login form, press the "refresh" button to generate a new math problem, and try to log in again.'=>'Du svarade fel på matteproblemet. Detta används för att bekämpa skräppost när Jetpack-API:et för skydd mot brute force-attacker inte är tillgängligt. Använd webbläsarens Bakåt-knapp för att återgå till inloggningsformuläret, klicka på knappen "Uppdatera" för att skapa ett nytt matteproblem och försök logga in igen.','Save'=>'Spara','One of your IP addresses was not valid.'=>'En av dina IP-adresser var inte giltig.','Link account with WordPress.com'=>'Länka konto med WordPress.com','If you don\'t have a WordPress.com account yet, you can sign up for free in just a few seconds.'=>'Om du inte har något WordPress.com-konto ännu kan du registrera dig gratis på bara några sekunder.','To use Post By Email, you need to link your %s account to your WordPress.com account.'=>'Om du vill använda Inlägg via e-post behöver du länka ditt %s-konto till ditt WordPress.com-konto.','Disable Post By Email'=>'Inaktivera inlägg via e-post','Regenerate Address'=>'Återskapa adress','More information'=>'Mer information','Enable Post By Email'=>'Aktivera Inlägg via e-post','Email Address'=>'E-postadress','Last Modified'=>'Senast modifierat','Title'=>'Rubrik','Loading map…'=>'Laddar in karta …','Receive Monitor Email Notifications.'=>'Ta emot e-postnotiser om övervakning.','Plugins'=>'Tillägg','Site icon'=>'Webbplatsikon','Related Posts'=>'Relaterade inlägg','Tiled Galleries'=>'Mosaikgallerier','Post by Email'=>'Skicka inlägg via e-post','Custom CSS'=>'Anpassad CSS','With Carousel active, any standard WordPress galleries or single images you have embedded in posts or pages will
launch a full-screen photo browsing experience with comments and EXIF metadata.'=>'Om Karusell är aktiverat visas alla WordPress-gallerier eller enstaka bilder du har bäddat in i dina inlägg eller sidor i en fantastisk bläddringsbar helskärmsvisning med kommentarer och EXIF-data.','Notifications'=>'Aviseringar','Module TagSite Stats'=>'Statistik för webbplats','Module TagRecommended'=>'Rekommenderat','Module TagDevelopers'=>'Utvecklare','Module TagAppearance'=>'Utseende','Module TagSocial'=>'Social','Module TagPhotos and Videos'=>'Foton och videoklipp','Module TagWriting'=>'Skriva','Module TagOther'=>'Andra','Module NameExtra Sidebar Widgets'=>'Extra-widgetar för sidopanelen','Module NameWidget Visibility'=>'Synlighet för widgetar','Module NameVideoPress'=>'VideoPress','Module NameSite verification'=>'Webbplatsverifiering','Module NameTiled Galleries'=>'Mosaikgallerier','Module NameSecure Sign On'=>'Säker inloggning','Module NameWP.me Shortlinks'=>'Kortlänkar för WP.me','Module NameShortcode Embeds'=>'Bädda in kortkod','Module NameSharing'=>'Delning','Module NameRelated posts'=>'Relaterade inlägg','Module NamePost by email'=>'Publicera via e-post','Module NameNotifications'=>'Aviseringar','Module NameMarkdown'=>'Markdown','Module NameLikes'=>'Gilla-markeringar','Module NameBeautiful Math'=>'Vacker matematik','Module NameJSON API'=>'JSON API','Module NameInfinite Scroll'=>'Oändlig rullning','Module NameGravatar Hovercards'=>'Gravatar hovercard','Module NameCustom content types'=>'Anpassade innehållstyper','Module NameComments'=>'Kommentarer','Module NameCarousel'=>'Karusell','Featured Images'=>'Utvalda bilder','Search results for: %s'=>'Sökresultat för: %s','%1$s at %2$s'=>'%1$s kl. %2$s','Gallery'=>'Galleri','No'=>'Nej','Markdown content'=>'Markdown-innehåll','Use Markdown for comments.'=>'Använd Markdown för kommentarer.','Learn more about Markdown.'=>'Läs mer om Markdown.','Use Markdown for posts and pages.'=>'Använd Markdown för inlägg och sidor.','Markdown'=>'Markdown','Loading...'=>'Laddar in …','Like'=>'Gilla','Like this:'=>'Gilla detta:','Save Changes'=>'Spara ändringar','Sharing Buttons'=>'Delningsknappar','Settings have been saved'=>'Inställningarna har sparats','Sharing'=>'Delning','Sharing Settings'=>'Delningsinställningar','Front Page, Archive Pages, and Search Results'=>'Startsidan, arkivsidor och sökresultat','Show buttons on'=>'Visa knappar på','On for all comments'=>'På för alla kommentarer ','Comment Likes are'=>'Gilla-markeringarna på kommentaren är','Don\'t show the Reblog button on posts'=>'Visa inte Reblogga-knappen på inlägg','Show the Reblog button on posts'=>'Visa Reblogga-knappen på inlägg','WordPress.com Reblog Button'=>'Reblogga-knappen i WordPress.com','Turned on per post'=>'Aktiverat för varje inlägg','On for all posts'=>'Aktiverat för alla inlägg','WordPress.com Likes are'=>'WordPress.com Gillar är','Someone likes one of my posts'=>'Någon gillar ett av mina inlägg','Email me whenever'=>'Skicka e-post till mig när','Likes Notifications'=>'Gillar-notifieringar','Show sharing buttons.'=>'Visa delningsknappar.','Show likes.'=>'Visa gillningar','Likes'=>'Gillar','Likes and Shares'=>'Gilla & Dela','Use Google Analytics with Infinite Scroll'=>'Använd Google Analytics med Oändlig bläddring','Theme: %1$s.'=>'Tema: %1$s.','Proudly powered by WordPress'=>'Drivs med WordPress','Scroll back to top'=>'Rulla tillbaka till toppen','Older posts'=>'Äldre inlägg','Shows %s post on each load.'=>'Visar %s inlägg för varje inladdning.' . "\0" . 'Visar %s inlägg för varje inladdning.','We’ve changed this option to a click-to-scroll version for you since you have footer widgets in Appearance → Widgets, or your theme uses click-to-scroll as the default behavior.'=>'Vi har ändrat detta alternativ till en manuell klicka-för-att-skrolla-version för dig eftersom du har widgets i sidfoten under Utseende → Widgets, eller för att ditt tema använder klicka-för-att-skrolla som standard.','To infinity and beyond'=>'Mot oändligheten och vidare','Put your mouse over your Gravatar to check out your profile.'=>'Sätt musen över din Gravatar för att se din profil.','View people\'s profiles when you mouse over their Gravatars'=>'Visa folks profiler när du för muspekaren över deras Gravatars','Gravatar Hovercards'=>'Gravatar Hovercards','Your Testimonial Archive currently has no entries. You can start creating them on your dashboard.'=>'Ditt omdömesarkiv har ännu inga poster. Du kan börja skapa dem på din adminpanel.','Testimonial Archive Featured Image'=>'Utvald bild för sida med omdömesarkiv','Customize'=>'Anpassa','Customize Testimonials Archive'=>'Anpassa omdömesarkivet','Customer Name'=>'Kundnamn','Enter the customer\'s name here'=>'Skriv in kundens namn här','Testimonial draft updated. Preview testimonial'=>'Utkastet till omdöme uppdaterades. Förhandsgranska omdöme','Testimonial scheduled for: %1$s. Preview testimonial'=>'Omdömet har schemalagts till: %1$s. Förhandsgranska omdöme','Testimonial submitted. Preview testimonial'=>'Omdömet skickades in. Förhandsgranska omdöme','Testimonial saved.'=>'Omdömet sparades.','Testimonial published. View testimonial'=>'Omdömet publicerades. Granska omdöme','Testimonial restored to revision from %s'=>'Omdömet återställdes till versionen från %s','Testimonial updated.'=>'Omdömet uppdaterades.','Testimonial updated. View testimonial'=>'Omdömet uppdaterades. Granska omdöme','No Testimonials found in Trash'=>'Inga omdömen hittades i papperskorgen','No Testimonials found'=>'Inga omdömen hittades','Search Testimonials'=>'Sök omdöme','View Testimonial'=>'Granska omdömme','New Testimonial'=>'Nytt omdöme','Edit Testimonial'=>'Redigera omdömen','Add New Testimonial'=>'Lägg till ett omdöme','All Testimonials'=>'Alla omdömen','Testimonial'=>'Omdöme','Customer Testimonials'=>'Omdömen från kunder','Testimonial pages display at most %1$s testimonials'=>'Omdömessidor visar som mest %1$s omdömen','Enable Testimonials for this site.'=>'Aktivera omdömen för den här webbplatsen.','Your theme supports Testimonials'=>'Ditt tema stöder omdömen','Testimonials'=>'Omdömen','Types:'=>'Typer:','Your Portfolio Archive currently has no entries. You can start creating them on your dashboard.'=>'Ditt portfolioarkiv har ännu inga poster. Du kan börja skapa dem på din adminpanel.','Project item draft updated. Preview project'=>'Utkast av projekt uppdaterat. Förhandsgranska projekt','Project scheduled for: %1$s. Preview project'=>'Projektet tidsinställt för: %1$s. Förhandsgranska projekt','Project submitted. Preview project'=>'Projekt skickat. Förhandsgranska projekt','Project saved.'=>'Projektet sparades.','Project published. View project'=>'Projektet publicerades. Visa projekt','Project restored to revision from %s'=>'Projekt återställt till versionen från %s','Project updated.'=>'Projekt uppdaterat.','Project updated. View item'=>'Projekt uppdaterat. Visa tråd','No tags found.'=>'Inga etiketter hittades.','Choose from the most used tags'=>'Välj från de mest använda etiketterna','Add or remove tags'=>'Lägg till eller ta bort etiketter','Separate tags with commas'=>'Separera etiketter med kommatecken','Popular Project Tags'=>'Populära projektetiketter','Search Project Tags'=>'Sök projektetiketter','New Project Tag Name'=>'Nytt projektetikettsnamn','Add New Project Tag'=>'Lägg till ny projektetikett','Update Project Tag'=>'Uppdatera projektetikett','View Project Tag'=>'Visa projektetikett','Edit Project Tag'=>'Redigera projektetikett','All Project Tags'=>'Alla projektetiketter','Project Tag'=>'Projektetikett','Project Tags'=>'Projektetiketter','Search Project Types'=>'Sök projekttyper','Parent Project Type:'=>'Överordnad projekttyp:','Parent Project Type'=>'Överordnad projekttyp','New Project Type Name'=>'Nytt projekttypsnamn','Add New Project Type'=>'Lägg till ny projekttyp','Update Project Type'=>'Uppdatera projekttyp','View Project Type'=>'Visa projekttyp','Edit Project Type'=>'Redigera projekttyp','All Project Types'=>'Alla projekttyper','Project Type'=>'Projekttyp','Project Types'=>'Projekttyper','No Projects found in Trash'=>'Inga projekt hittades i papperskorgen','No Projects found'=>'Inga projekt hittades','Search Projects'=>'Sök projekt','View Project'=>'Visa projekt','New Project'=>'Nytt projekt','Edit Project'=>'Redigera projekt','Add New Project'=>'Lägg till nytt projekt','All Projects'=>'Alla projekt','Portfolio'=>'Portfölj','Project'=>'Projekt','Projects'=>'Projekt','Portfolio pages display at most %1$s projects'=>'Portföljsidor visar som mest %1$s projekt','Enable Portfolio Projects for this site.'=>'Aktivera portföljprojekt för denna webbplats.','Your theme supports %s'=>'Ditt tema stöder %s','Portfolio Projects'=>'Portföljprojekt','No Labels'=>'Inga etiketter','Nova label separator, '=>', ','Add These New Menu Items'=>'Lägg till de här menyposterna','New Row'=>'Ny rad','Description'=>'Beskrivning','Labels: spicy, favorite, etc. Separate Labels with commas'=>'Etiketter: kryddigt, favorit, osv. Skilj etiketterna med kommatecken','Add to section:'=>'Lägg till avsnitt:','Use the TAB key on your keyboard to move between columns and the ENTER or RETURN key to save each row and move on to the next.'=>'Använd TAB-tangenten på tangentbordet för att hoppa mellan kolumner och ENTER- eller RETUR-knappen för att spara varje rad och hoppa till nästa.','Move menu section down'=>'Flytta ner menyavsnitt','Move menu section up'=>'Flytta upp menyavsnitt','Uncategorized'=>'Okategoriserade','edit'=>'redigera','Save New Order'=>'Spara ny ordning','Order'=>'Ordning','Price'=>'Pris','Labels'=>'Etiketter','Thumbnail'=>'Miniatyr','Menu Items re-ordered.'=>'Menyposterna har sorterats om.','Add Many Items'=>'Lägg till många poster','%1$d Food Menu Item'=>'%1$d Matmenyobjekt' . "\0" . '%1$d Matmenyobjekt','Enter the menu item\'s name here'=>'Skriv in menypostens namn här','Menu item draft updated. Preview item'=>'Menyalternativsutkast uppdaterat. Förhandsgranska menyalternativ','Menu item scheduled for: %1$s. Preview item'=>'Menyalternativ schemalagts till: %1$s. Förhandsgranska menyalternativ','Menu item submitted. Preview item'=>'Menyalternativ har skickats.. Förhandsgranska menyalternativ','Menu item saved.'=>'Menypost sparad.','Menu item published. View item'=>'Menypost publicerad. Visa post','Menu item restored to revision from %s'=>'Menyalternativ har återställts till versionen från %s','Menu item updated.'=>'Menyposten uppdaterades','Menu item updated. View item'=>'Menyalternativ uppdaterat. Visa menyalternativ','No Menu Items found in Trash'=>'Inga menyposter funna i papperskorgen','No Menu Items found'=>'Hittade inga menyobjekt','Search Menu Items'=>'Sök menypost','View Menu Item'=>'Visa menypost','New Menu Item'=>'Ny menypost','Edit Menu Item'=>'Redigera menyobjekt','Add Menu Item'=>'Lägg till menypost','Add One Item'=>'Lägg till ny post','Food Menus'=>'Matmenyer','Menu Item'=>'Menyval','Menu Items'=>'Menyval','Items on your restaurant\'s menu'=>'Objekt på restaurangens meny','New Menu Sections Name'=>'Nytt namn på menyavsnitt','Add New Menu Section'=>'Lägg till ny menysektion','Update Menu Section'=>'Uppdatera menysektion','View Menu Section'=>'Visa menysektion','Edit Menu Section'=>'Redigera menysektion','Parent Menu Section:'=>'Överordnad menysektion:','Parent Menu Section'=>'Överordnad menysektion','All Menu Sections'=>'Alla menysektioner','Search Menu Sections'=>'Sök menysektioner','Menu Section'=>'Menysektion','Menu Sections'=>'Menysektioner','No Labels found'=>'Inga etiketter hittades','Choose from the most used Labels'=>'Välj mellan de mest använda etiketterna','Add or remove Labels'=>'Lägg till eller ta bort etiketter','For example, spicy, favorite, etc.