kollapsminoriteten/wp-includes/blocks/math/editor.css

.wp-block-math__textarea-control textarea{
  direction:ltr;
  font-family:Menlo,Consolas,monaco,monospace;
}